有情

有情(梵文:सत्त्व;IAST:sattva)或有情众生,乃佛教术语,音译为萨埵、萨多波,旧译为众生,或称为含识,即一切有感情、有见闻觉知之生命体。相对于有情,草木、土石、山河、大地等,称为非情或无情。梵语「sattva」亦带有「存有」、「存在」(或存有者、存在者)、「生者」、「真者」、「实者」之义。
单词 | Sattva |
释义 |
Sattva
中文百科
有情![]() 有情(梵文:सत्त्व;IAST:sattva)或有情众生,乃佛教术语,音译为萨埵、萨多波,旧译为众生,或称为含识,即一切有感情、有见闻觉知之生命体。相对于有情,草木、土石、山河、大地等,称为非情或无情。梵语「sattva」亦带有「存有」、「存在」(或存有者、存在者)、「生者」、「真者」、「实者」之义。
英语百科
Sattva 有情Sattva (Sanskrit: सत्त्व) is one of the three Guṇas (tendencies, qualities, attributes), a philosophical and psychological concept developed by the Samkhya school of Hindu philosophy. The other two qualities are rajas (passion and activity) and tamas (destruction, chaos). Sattva is the quality of goodness, positivity, truth, wholesomeness, serene, holistic, creative, constructive, balance, confidence, peaceful, virtuous, drawn towards Dharma and Jnana (knowledge). |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。