That sounds good, but it’s not satisfying with only noodles.

很不错，只有面条是不是不够啊。

Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him.

猎人对他的审视感到满意， 很快就离开了他。

Purchase wealth by her safety and satisfy your revenge with a single victim.

以她的安全购买财富， 用一个受害者来满足你的报复。

I can't even satisfy you with my kisses.

我连接吻都无法让你满意。

At length he arose from his knees, satisfied with the result of the examination.

他终于从膝盖上站起来，对检查结果感到满意。

That sounds good, but it's not satisfying with only noodles.

很不错，只有面条是不是不够啊。

He grants peace to your borders and satisfies you with the finest of wheat.

他使你境内平安，用上好的麦子使你满足。

But though she tried to satisfy herself with these arguments, she did not find it easy.

但是，尽管她试图用这些论据来满足自己，但她发现这并不容易。

I will bless her with abundant provisions; her poor I will satisfy with food.

我要使其中的粮食丰满，使其中的穷人饱足。

" You're so terribly fastidious, Godmother, " said Arthur, " I'm afraid I should never satisfy you with my choice" .

“你太挑剔了，教母，”亚瑟说，“恐怕我的选择永远不会让你满意。”

Satisfied with the beat of the engine, he released the rotor brake and softly twisted the throttle on the pitch control.

对发动机的节拍感到满意，他松开旋翼制动器， 轻轻转动变桨控制器上的油门。

Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.

求你使我们早早饱得你的慈爱，好叫我们一生一世欢呼喜乐。

It's very curious, but the more I try to satisfy myself with all sorts of natural affections, the more I seem to want.

这很好奇，但我越是试图用各种自然的感情来满足自己，我似乎就越想要。

I feel so lucky to study this in such a dynamic age, while at the same time to satisfy my stomach with delicious dumplings.

我很幸运能在这样一个充满活力的时代学习这个，同时又能吃到美味的饺子来满足我的胃。

Satisfied with her progress, Zetta headed back down the mountain to find Ashton and the dragon curled up next to a campfire, both sleeping.

Zetta 对她的进步感到满意， 下山时发现 Ashton 和巨龙蜷缩在篝火旁，他们都在睡觉。

The President at last satisfied himself with one of the rapiers, and signified his readiness by a gesture that was not devoid of a rude nobility.

总统终于对其中一把剑感到满意， 并以一种不乏粗鲁贵族的姿态表示他准备好了。

He may have had views of his own, but he let his son Henry satisfy himself with the simple elementary fact that George Washington stood alone.

他可能有自己的观点，但他让儿子亨利满足于乔治华盛顿独立的简单基本事实。

While Americans may satisfy their post-dinner sweet tooth with a piece of pumpkin or pecan pie, residents of England will quench their sugary urges with a helping of Christmas pudding or mince pie.

虽然美国人可能会用南瓜派或胡桃派来满足饭后吃点甜点的欲望，而英格兰居民则会选择享用一份圣诞布丁或薄荷馅饼。

No, after his dull drag all day after the sheep, he must get his supper; he is likely to slight this task and try to satisfy his hunger with whatever comes handy.

不，他在羊群之后沉闷地拖了一天之后，他必须吃晚饭了；他很可能会忽视这项任务，并试图用手边的任何东西来充饥。

Satisfied with the heaps of gold he saw there, Loki freed Andvari — but a sudden glint off of one of the dwarf's fingers alerted Loki that he'd missed the most powerful treasure of all.

洛基看到成堆的黄金十分满足，洛基于是放了安德瓦里——但是矮人指间发出的闪光提醒洛基他错过了最强大的宝藏。