The other contains satellite systems, power controllers, data processors and other equipment.

另一个舱包括卫星系统、电源控制器、数据处理器和其他设备。

Veja uses a special satellite system to keep watch of the Chico Mendes reserve.

Veja使用一种特殊的卫星系统来监视奇科·门德斯保护区。

In recent weeks, North Korea has tested several new missile and satellite systems.

最近几周，朝鲜试射了几个新型导弹和卫星系统。

The satellites will help monitor the performance of the global navigation satellite system in real time.

这些卫星将帮助实时监测全球导航卫星系统的性能。

The short message communication services are unique to the BDS, distinguished from other global navigation satellite systems.

短报文服务是北斗卫星系统独有的，有别于其他全球导航卫星系统。

The Vela satellite system together had successfully detected 41 previous atmosphere nuclear tests across the world after all.

船帆座卫星系统此前毕竟成功地探测到了世界各地一共 41 次大气层核试验。

BDS is one of the four global navigation satellite systems in the world, along with GPS, Galileo and GLONASS.

北斗系统是与全球定位系统、伽利略和格洛纳斯并列的全球四大卫星导航系统之一。

The imagery is getting better and less costly as a growing number of public and private satellite systems go into service.

随着越来越多的公共和私人卫星系统投入使用，图像质量变得越来越好，成本也越来越低。

Vice President Gore is here today to announce the signing of an executive order declassifying imagery from our early intelligence satellite systems.

副总统戈尔今天要在这里宣布签署一项行政命令，解密我们早期情报卫星系统的图像。

Starts with GPS, satellite systems, to tell the engineer precisely where he is at all times and to tell other trains where his train is.

从全球定位系统到卫星系统，它们都能够准确，并且实时地通告列车司机自己的方位，并能够向其他列车通告自己的位置。

The ISS does have wifi – clocking in at an impressive 600 Mbps, via the TEDRIS satellite system – so astronauts can and do spend a lot of time online.

国际空间站是有无线网络的，通过 TEDRIS 卫星系统，网速甚至可以达到惊人的 600 Mbps，因此宇航员有很多时间可以上网。

They created new conservation areas that were bigger than the entire U.K., levied billions in environmental fines and invented that novel satellite system that Bolsonaro has been ignoring.

他们创建了比整个英国都大的新保护区，征收了数十亿美元的环境罚款，并发明了博尔索纳罗一直忽视的新型卫星系统。

According to Nasa, a series of solar storms, which peaked in late October 2003, affected satellite systems and communications, leading to spaceship malfunctions and temporary shutdowns, as well as causing a power outage in Sweden.

据美国国家航空航天局称，2003 年 10 月下旬达到顶峰的一系列太阳风暴影响了卫星系统和通信，导致飞船故障和临时关闭，并导致瑞典停电。

Now Brazil actually has an impressive satellite system that pings real-time alerts to authorities as trees are cut down, but there's a big catch — 98 percent of alerts are never investigated because Bolsonaro gutted the agency that fights environmental crime.

现在巴西实际上拥有一个令人印象深刻的卫星系统，可以在树木被砍伐时向当局发出实时警报，但有一个很大的问题——98% 的警报从未被调查过，因为 Bolsonaro 摧毁了打击环境犯罪的机构。