What was the name of the historic satellite launched in 1957?

1957年发射的历史性人造卫星叫什么名字？

North Korea first carried out its own successful satellite launch ten years ago.

十年前，朝鲜首次成功发射了自己的卫星。

Final preparations are taking place in Britain for the first satellite launch from western Europe.

英国正在为从西欧发射第一颗卫星做最后的准备工作。

Local media say North Korea's satellite launch failed after the rocket's second stage malfunctioned.

当地媒体称，朝鲜的卫星发射失败是因为火箭第二阶段发生故障。

Their warning comes ahead of a whole series of satellite launches by a variety of companies.

在多家公司发射出一系列卫星前，他们就发出了这些警告。

South Korea and Japan say the satellite launch is really a test for a long-range missile.

韩国和日本表示此举其实是在进行远程导弹测试。

The business model aims to profit from predicted higher demand for satellite launches in the coming years.

这一商业模式旨在从未来几年对卫星发射的高预期需求中获利。

These have included flights transporting supplies to the International Space Station, as well as many satellite launches.

包括向国际空间站运送物品的飞船以及多个卫星发射。

In February, North Korea carried out a satellite launch, which most country saw as a missile test.

2月，朝鲜发射了一枚卫星，但大多数国家认为只是导弹试射实验。

That is where a number of internet satellites launched by Elon Musk's company SpaceX are currently active.

也就是埃隆·马斯克的太空探索技术公司发射的一些卫星互联网目前活跃的地方。

The UN Security Council earlier adopted a resolution condemning the North Korea's satellite launch back in December.

不久之前，联合国安理会通过了一项决议，谴责朝鲜于12月发射卫星的行为。

On North Korea, the president welcomed word that Pyongyang may be dismantling its main satellite launch site.

朝鲜或将拆除主要卫星发射场，总统对此表示欢迎。

One Dutchman who knew about the satellite launch plans shared his excitement after capturing the sighting with his camera.

一名知晓卫星发射计划的荷兰人用相机拍下了这一幕，随后分享了他的兴奋之情。

North Korea in turn has an ambitious missile and satellite launch program, which may well benefit from Russia knowhow.

同时，朝鲜也踌躇满志地准备着导弹和卫星的发射计划，他们很可能会得益于俄罗斯的有关技术。

The announcement comes just hours after the UN Security Council adopted a resolution condemning North Korea's satellite launch in December.

联合国安理会通过决议谴责朝鲜于12月发射卫星，此后不久朝方发表了以上声明。

About half of new satellite launches now have insurance, said Denis Bousquet, an official with insurance company AXA XL's space business.

安盛保险公司的太空业务官员丹尼斯·布斯凯说，现在大约一半的新卫星发射都有保险。

The satellite launch station at Tongchang-ri was partially dismantled last year, but activity stopped in August when negotiations with the US stalled.

位于东仓里的发射台已于去年部分拆毁，但是拆除行动在去年八月与美国谈判陷入僵局之后中止。

Every North Korean missile test, every satellite launch, every nuclear test likely cost Kim Jong Un's cash star country, millions of dollars.

朝鲜的每一次导弹试射、每一次卫星发射、每一次核试验，都可能让金正恩领导的这个国家损失数百万美元。

By 1960, we could talk to each other from anywhere on earth, via satellite, thanks to the Echo 1 satellite launched by NASA.

截至1960年, 得益于NASA发射的卫星回声一号，通过卫星我们可以在地球上的任何地方进行沟通。

He named the vaccine Sputnik-V, a nod to the world's first artificial satellite launched by the Soviet Union more than 60 years ago.

他将疫苗命名为“卫星-V”，这是对60多年前苏联发射的全球第一颗人造卫星的肯定。