The workshop is at the famous burial grounds of Saqqara.

作坊位于著名的塞加拉墓地。

The first pyramid in Egypt was the famous step Pyramid at Saqqara for King Djoser.

埃及的第一座金字塔是著名的阶梯式金字塔，位于萨卡拉，为国王乔塞建造。

One such relic is known as the Saqqara Bird.

一种这样的遗物被称为 Saqqara 鸟。

A month earlier, they discovered 57 additional coffins at the same place, the necropolis of Saqqara that includes the Step Pyramid.

在此1个月前，他们发现了另外57副棺木，也是在相同的地方，即塞加拉墓地，阶梯金字塔也在这里。

There are several surviving artifacts such as the Abydos King List, the Saqqara Tablet and the Turin King List that egyptologists rely on to establish the timeline of the pharaohs.

有几件现存的文物，如阿拜多斯王表，塞加拉石碑和都林王名表，埃及古物学家依靠这些来建立法老的时间表。

Harrell and Bown believe that blocks were loaded onto barges during the dry season, then floated over to the Nile during the floods to be shipped off to the monument sites at Giza and Saqqara.

哈勒尔和鲍恩认为，旱季，装载到驳船上的石块，随后在洪水期间漂流至尼罗河，运至吉萨和萨卡拉的纪念遗址所在地。

However, there is no question that, as far as Egypt is concerned, it began with one monument to one king designed by one brilliant architect: the Step Pyramid of Djoser at Saqqara.

然而，毫无疑问，就埃及而言，它始于一位杰出的建筑师为一位国王设计的一座纪念碑：塞加拉的左塞尔阶梯金字塔。