I hadn't seen the captain since our visit to the island of Santorini.

我自从在桑多林岛附近跟船长会见以来，就没有再看见他。

Islanders say there's more wine than water on Santorini.

岛民说圣托里尼岛上的酒比水多。

Overtourism remains one of the biggest challenges as Santorini's unique morphology continues to bring in the crowds.

过度旅游仍然是其最大的挑战之一，因为圣托里尼岛独特的地形不断吸引着游客。

We bid our guide goodbye to enjoy our last couple of hours in Fira, Santorini's main town.

-我们告别了我们的导游，享受我们在圣托里尼主要城镇费拉的最后几个小时。

The main attractions of Santorini are its volcanic beaches: Perivolos, Red Beach, White Beach, and many others.

圣托里尼的主要景点是它的火山海滩：Perivolos、红海滩、白海滩等等。

The East Mediterranean's most active underwater, and potentially dangerous, volcano, Kolumbo, is five miles northeast of Santorini and part of the same volcanic system.

爱琴海东部最活跃的、潜在危险的水下火山 Kolumbo 位于圣托里尼东北5英里处，也是同一火山系统的一部分。

Near the island of Santorini, professor, the captain answered me, and right in the channel that separates the volcanic islets of Nea Kameni and Palea Kameni.

教授，船长回答我说，我们现在在桑多休岛附近，就是在把尼亚一加孟宜小岛和巴列亚一加孟宜小岛分开的那条水道中。

Last year the International Union of Geological Sciences, in collaboration with UNESCO, included the caldera of Santorini in its first list of top 100 Geological World Heritage Sites.

去年，国际地质科学联合会与联合国教科文组织合作，将圣托里尼火山口首次列入了世界地质遗产100强名单。