I guess. And what about Santa Monica?

挺好的 那圣莫妮卡呢？

No, but we swam in the Pacific Ocean at Santa Monica.

没有，但我们在圣莫尼卡的太平洋畅游了一番。

The sign reads “Santa Monica -- 66 -- End of the Trail.”

“圣莫妮卡—66—终点”。

I think I put in your address in Santa Monica instead of L.A.

我导航里把地址写到了圣莫尼卡而不是洛杉矶。

No, it continues to Santa Monica where most people like to stop and do some shopping.

不会，离开坎布里亚之后就继续去圣塔莫尼卡，很多人都喜欢在那儿停下然后购物。

We met him at the Santa Monica Pier, the official end of Route 66.

我们是在圣莫妮卡码头遇到他的。圣莫妮卡码头是66号的终点。

The Santa Monica Pier is the traditional end to Route 66.

圣莫妮卡码头一直是66号公路的终点。

Marcela Franco, who was 26, was registered for some classes at Santa Monica college.

玛塞拉·弗兰科今年26岁，在圣塔莫尼卡学院注册了一些课程。

Bryan Rodriguez works at a Route 66 information booth on the Santa Monica Pier.

布莱恩·罗德里格斯在圣莫妮卡码头的一处66号公路咨询点工作。

Plus, you'll be on the beach in Santa Monica for a perfect last day.

另外，你们还将在圣塔莫尼卡的海滩度过完美的最后一天。

And these beaches on Santa Monica Bay are some of the most famous beaches in America.

圣莫尼卡湾的这些海滩是美国最著名的海滩之一。

The Santa Monica Pier is the traditional end to Route 66. The pier opened in 1909.

圣莫尼卡码头是66号公路的传统上的终点站，这座码头开放于1909年。

Fran often tells her visitors to be sure to visit the 66-to-Cali shop on the Santa Monica Pier.

弗兰经常告诉来她这儿的游客要去圣莫妮卡码头的 66-to-Cali 商店。

Minutes after finishing breakfast at a cozy Santa Monica diner, Mark Harmon offers his guest a ride.

在舒适的圣莫尼卡餐厅吃完早餐几分钟后，马克·哈蒙让他的客人搭便车。

Festival-goer Dean Zeller from Santa Monica, California, shot this video with his ankle deep into the mud.

来自加州圣莫尼卡的迪恩·泽勒参加了这次活动，这段视频是他脚踝深陷黄泥的时候拍摄的。

San Francisco and Santa Monica California have instituted restrictions on short-term rentals as have Amsterdam and London.

旧金山和加利福尼亚州的圣塔莫尼卡以及阿姆斯特丹和伦敦都对短期租房实行了限制。

Heading west from L.A., Santa Monica is one of the most popular resort towns in the US.

从洛杉矶往西行，圣塔莫尼卡是美国最受欢迎的渡假小镇之一。

After the craziness of Venice Beach, head 5 miles north to the tranquility of the Santa Monica Mountains.

见识过疯狂的威尼斯海滩後，往北走 5 哩来到恬静的圣塔莫尼卡山。

A fifth person is reported dead in the aftermath of Friday's mass shooting in Santa Monica, California.

周五加州圣塔莫尼卡发生大规模枪击案，目前已致5人死亡。

He heads the Center for Regional Economics at the Milken Institute, a research center based in Santa Monica, California.

克洛登是总部位于加州圣莫尼卡市的米尔肯研究所区域经济中心的负责人。