Shout out to Righetti High School in Santa Maria, California.

向加州圣玛丽亚的里盖蒂高中大声致意。

Cereno had to agree to sail to the island of Santa Maria.

塞雷诺不得不同意航行到圣玛利亚岛。

He lands the commission for the church of Santa Maria, here in Trastevere.

应圣母玛丽亚教堂之托，他到了Trastevere。

The maximum capacity at the Kiss Nightclub in Santa Maria is 1000 people.

圣玛丽亚的亲吻夜总会最多能容纳1000人。

Santa Maria has declared a 30-day mourning period for the victims of the fire.

圣玛丽亚市宣布为火灾中的遇难者进行为期30天的悼念活动。

Near the canal's southern mouth, rises the graceful dome of Santa Maria della Salute.

接近运河南口处，座落着圆顶的安康圣母教堂。

Near the canal’s southern mouth, rises the graceful dome of Santa Maria della Salute.

接近运河南口处，座落著圓頂的 安康聖母教堂 (Santa Maria della Salute)。

Muller is with Brazil's Federal University of Santa Maria in Rio Grande do Sul.

穆勒就职于南里奥格兰德州的巴西圣玛丽亚联邦大学。

Police said the fire in Santa Maria was triggered by fireworks used by the band.

警方称圣马丽亚的这场大火是由乐队的焰火引起的。

More than 230 people are dead after a fire swept through a nightclub in Santa Maria, Brazil.

巴西圣马丽亚市一间酒吧发生火灾造成超过230人死亡。

At last, one evening in the month of August, the San Dominick reached the lonely island of Santa Maria.

最后，在八月的一个晚上，圣多米尼克号到达偏僻的圣玛利亚岛。

They also work for free at decorating and repairing the stonework at the 250-year-old local church, Santa Maria de Guadalupe.

他们还免费为当地有250年历史的教堂——瓜达卢佩圣玛丽亚教堂——的石雕进行装饰和维修。

And to the right of Santa Maria de la Salute, we can also see the Customs House from the opposing view.

在安康圣母教堂的右边，我们还可以从相反视角看到海关大楼。

Santa Maria Beach of Mexico, Baia do Sancho of Brazil and Grace Bay Beach of Turks and Caicos Islands are next.

接下来是墨西哥的圣玛丽亚海滩、巴西的巴亚多桑乔海滩和特克斯和凯科斯群岛的格雷斯湾海滩。

At least 230 people, mostly students, have died in a fire at a nightclub in the Brazilian southern city of Santa Maria.

巴西南部城市圣马丽亚一家夜总会发生火灾，至少230人丧生，其中多为学生。

The American vessel was a large tradeship and seal hunter, commanded by Captain Amasa Delano. He had stopped at Santa Maria for water.

这艘美国船只是一艘大型商船，也猎取海豹，由阿玛萨·德拉诺船长指挥。他在圣玛利亚停下来，补充饮水。

Santa Maria Novella has to offer.

圣玛利亚诺维拉所有款的香水。

Seemingly insignificant churches like Santa Maria della Vittoria come with lavish interiors.

维多利亚圣母玛利亚教堂等看似微不足道的教堂却拥有奢华的内饰。

(mysterious music) Number two is The Gargoyle of Santa Maria del Aguila.

（ 神秘的音乐）第二个是圣玛丽亚德尔阿吉拉石像鬼。

That’s a to-scale rendering of Christopher Columbus’s flagship, the Santa Maria.

这是克里斯托弗·哥伦布的旗舰圣玛丽亚号的比例渲染图。