You might bang into a desk or bang into someone as you're rushing down the street.

比如说, 当你在街上飞奔时, 你猛地撞到桌子上或者撞上了别人。

If you bang into something, you might get banged up.

如果你撞上了某物，你有可能会受伤。

If you bang into someone or something, you hit it with your body.

如果你" bang into" 某人或某物，意思是用你的身体碰撞某人或某物。

And then, a half hour later, we see the second one bang into it.

半小时后我们见到第二架飞机撞进去。

He banged into the instrument console and knocked the steering yoke hard to one side.

红骷髅摔倒在仪表控制台上，操纵杆在撞击下发生了剧烈的偏转。

If that's the case, then they might have banged into each other as they expanded.

这样，当它们扩张时，可能撞到了对方。

I might have banged into something yesterday, but if I did, I don't remember it.

我昨天可能撞到什么东西了，但就算撞到了，我也不记得了。

Suddenly, one of the young horses ran across the road, and banged into Lizzie's back legs.

突然一匹马跑过公路，撞着了丽奇的后腿。

This perceptual glitch meant that in lab tests 90 percent of bats banged into a smooth vertical surface.

这种感知故障意味着，在实验室测试中90%的蝙蝠会撞到光滑的垂直面。

And he also thought it was possible that he banged into something and that's how he got the bruises.

他还认为他可能撞到了什么东西，所以才会有瘀青。

The driver banged the gear lever into first.

。 司机先挂上变速杆。

" To lock someone up" , bang, into the prison they go.

“把某人关起来”，砰的一声，他们进了监狱。

Jess came flying round the corner and banged straight into me.

【come】杰斯从拐角处飞跑过来，和我撞了个满怀。

Man and dog disappeared under the water, banging into rocks, turning over and over, sometimes with Buck on top, sometimes Thornton.

人和狗一会儿消失在水下, 撞进岩石中, 在水中翻上翻下。有时巴克在上面, 有时桑顿在上面。

There was a great scrambiing and jostling as people separated, banged into each other, and ordered others out of their space.

礼堂里一片混乱，学生们推搡着散开，有撞到一起的，也有命令别人离开自己的领域的。

And I know in " Bridgerton" it was ideal because I didn't really wanna cut micro bangs into my hair.

而且我知道在“Bridgerton”中它是理想的，因为我真的不想把微刘海剪到我的头发上。

Girls banged into each other, and stamped on each other's feet; the girl who was gentleman always clutched you so.

女孩们互相撞撞， 踩对方的脚； 那个绅士的女孩总是这样抓住你。

After banging into enough helium there, a muon will slow down and lose energy—and eventually get trapped by a final helium atom.

在那里撞击足够多的氦气后，μ 子会减速并失去能量——并最终被最后一个氦原子困住。

Yvon Chouinard changed his favourite sport, mountaineering, by introducing reusable pitons (the metal spikes you bang into the rock face and attach a rope to).

使用可循环利用的岩石钉（登山者把这种金属长钉敲进岩壁后在上面栓绳索）。

Starting in the brain, researchers traced two different pathways, made up of molecules and cells that kind of bang into one another.

从大脑开始，研究人员追踪了两条不同的通路，它们由相互碰撞的分子和细胞组成。