On the other side is Sandie in front of a green screen; VFX later adjusted her background to match.

另一边是绿色屏幕前的桑迪； VFX 后来调整了她的背景以匹配。

“Giving our foreign visitors a friendly welcome is absolutely vital to our economy, ” said Sandie Dawe, chief executive officer of the agency.

VisitBritain 的执行总监桑迪·达维说： “热情接待外国游客对于我们的经济十分重要。

The production design team built a double lobby set so Sandie and Eloise could follow each other in the mirror.

制作设计团队搭建了一个双人大厅布景，这样 Sandie 和 Eloise 就可以在镜子里互相跟随。

This gave the crew just enough time to push the mirror away, allowing Sandie to step in.

这给了工作人员足够的时间将镜子推开，让 Sandie 介入。

But the shot could go from just Eloise's reflection to Sandie's with no visible cuts thanks to adjustable mirrors.

但是由于可调节的镜子，镜头可以从 Eloise 的倒影到 Sandie 的倒影而没有明显的切口。

Nearly all of Oregon's 17 eastern county governments have approved plans to leave and form a larger Idaho resembling the logo on Sandie Gilson's hat.

俄勒冈州东部的17个县政府几乎都批准了脱离该州的计划，想要组成一个更大的爱达荷州，就像桑迪·吉尔森帽子上的标志一样。

Out here in eastern Oregon, the expansive rural region and Sandie Gilson's home where we're walking is a world away from the urban cities of the state.

俄勒冈州东部拥有广阔的农村地区，我们正前往桑迪·吉尔森的家，那里是一个远离城市的世界。

" Last Night in Soho" had the added challenge of having one character, Eloise, on one side and a different character, Sandie, on the other.

“Soho 的最后一夜” 面临着一个额外的挑战， 即一侧有一个角色 Eloise，另一侧有一个不同的角色 Sandie。

But they had to do much more than remove the camera, since Eloise, played by Thomasin McKenzie, frequently looks in the mirror and sees Sandie, played by Anya Taylor-Joy, and vice versa.

但他们要做的不仅仅是移除相机，因为托马辛·麦肯齐 (Thomasin McKenzie) 饰演的埃洛伊丝 (Eloise) 经常照镜子， 看到安雅·泰勒-乔伊 (Anya Taylor-Joy) 饰演的桑迪 (Sandie)， 反之亦然。