The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.
哈瓦特对面那个蹲着的人是一个弗雷曼人, 他在假黎明的第一缕阳光中穿过水槽,在沙滩上掠过, 融入沙丘,他的动作几乎看不出来。