For there were many in the assembly who had not sanctified themselves.

因为会众中有许多人还没有自洁。

Haji Ali was in a hurry to sanctify the school, but not to build it.

哈吉阿里急于圣化学校，而不是建造它。

In their eyes, the very ground on which he trod was sanctified.

在他们眼里，他所踏过的土地都是神圣的。

And the priests sanctified themselves in great numbers.

祭司人数众多，自洁成圣。

The innocent sincerity of Eugenie had sanctified for a moment the young man's love.

尤金妮天真的真诚使这个年轻人的爱情暂时神圣化了。

If the Lost Cause, sanctified by so much heroism and so many deaths, had a living justification, its justification was General Lee.

这个失败的奋斗目标，已经因如此之多的英勇行为和流血牺牲变得神圣，倘若它还有一个存在的理由，这个理由就是李将军。

The script doesn't know what to do with Mary besides sanctify her, turning her grief into a prop.

剧本不知道除了圣化玛丽之外还能对她做什么，把她的悲伤变成道具。

At that point the wedding is sanctified in law, as it was sanctified by religious service a few minutes previously.

那时，婚礼在法律上被神圣化了，因为它在几分钟前通过宗教仪式被神圣化了。

For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.

我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。"

He doesn't quite know why he's doing it, he just feels that something like this requires some kind of sanctified silence before one heads off.

他也不知道为什么要这么做，只是觉得正式着手之前，需要某种庄重的沉默作为仪式。