Next day, in the channel of a tributary that heads on Mount San Antonio, I passed about fifteen or twenty gardens like the one in which I slept-lilies in every one of them, in the full pomp of bloom.

第二天，在通往圣安东尼奥山的一条支流的河道里，我经过了大约十五或二十个花园，就像我睡觉的那个花园——每个花园里都盛开着百合花。