General Thomas Cirillo said President Salva Kiir had led the country into an abyss.

托马斯·西里洛(Thomas Cirillo)中将表示，总统基尔(Salva Kiir)将国家带入了深渊。

South Sudan's President Salva Kiir has strongly denied the ethnic cleansing is taking place.

南苏丹总统萨尔瓦·基尔强烈否认存在种族清洗一事。

He once again called on President Salva Kiir and opposition leaders to hold talks. Lada Taffy reports.

他再次呼吁总统萨尔瓦·基尔和反对派领袖们举行谈判。Lada Taffy报道。

Salva Kiir indicated he would not endorse the deal on Wendesday after refusing to do so last week.

上周， 总统萨尔瓦·基尔拒绝在协议书上签字，而本周三，他有意仍将不同意。

President Salva Kiir has all described the civil war in South Sudan as a complete betrayal of the people.

萨尔瓦·基尔称南苏丹的内战完全违背了人民的意志。

In December 2013, a power struggle between President Salva Kiir and Vice President Riek Machar erupted into civil war.

2013年12月，该国总统萨尔瓦·克里和副总统里克·马查尔之间的权力纠葛最终爆发成内战。

President Salva Kiir and his supporters had strongly resisted the idea of the new international force in South Sudan.

南苏丹总统萨尔瓦及其支持者强烈反对在南苏丹引入新的国际军力。

South Sudan's president is this man, Salva Kiir, and this is his long time rival and vice president, Riek Machar.

南苏丹总统是萨尔瓦·基尔，他和副总统里克·马沙尔是长时间的对手。

President Salva Kiir has already told the BBC that he will not contemplate sharing power with his rival Riek Machar.

总统萨尔瓦·基尔告诉BBC，他不会考虑与对手Riek Machar共享权力。

On Tuesday evening, President Salva Kiir announced his troops had retaken the strategic town of Bor.

周二晚上，总统萨尔瓦·基尔宣布其军队已经重新夺回战略重镇博尔。

Standing next to the president, Salva Kiir, with whom he has been in bitter dispute, he was sworn in as vice-president.

一直以来，马沙尔与总统萨尔瓦·基尔（Salva Kiir）两人之间冲突不断，现今马沙尔在基尔的见证下宣誓就任副总统一职。

Its South Sudanese counterpart Salva Kiir said they had agreed to the free movement of people and goods across their border.

南苏丹总统萨尔瓦·基尔说，双方同意人员和货物在边境的自由流动。

Civil war broke out after Pagan Amum and other leaders were arrested over an alleged coup plot against President Salva Kiir.

阿穆姆和其他领袖因被控发动针对总统萨拉瓦·基尔的政变被控后，该国就发生内战。

I'm working with the gang task force on a truce between punio and la salva.

和黑帮一起调停 普尼奥和萨尔瓦的斗争。

Government soldiers loyal to president Salva Kiir and those who support his former vice president Riek Machar began fighting in December.

忠于总统萨尔瓦·基尔的政府士兵和支持其前副总统Riek Machar的政府士兵去年12月开始战斗。

A new report alleges that President Salva Kiir, the opposition leader Riek Machar and army generals and their families have amassed fortunes.

一项最新报告指控总统萨尔瓦、反对派领袖马查及其家属有敛财行为。

The deadline for a peace deal in South Sudan has expired with no indication that President Salva Kiir has signed an agreement.

南苏丹和谈的最后期限已到，但没有迹象表明总统萨瓦·基尔签署了协议。

The government of President Salva Kiir says its troops have foiled an attempted coup led by former Vice President Riek Machar.

萨尔瓦·基尔总统领导的政府称，政府军已挫败了前副总统里克·马沙尔领导的叛变。

President Salva Kiir and rebel leader Riek Machar signed yet another ceasefire agreement on Sunday but failed to address use of power sharing.

总统萨瓦·基尔和叛军领袖芮克·马查尔周日签署了另一个停火协议，但未能解决权力共享问题。

The president of South Sudan Salva Kiir has suspended his entire cabinet in the largest reshuffle in the two-year history of his nation.

南苏丹总统Salva Kiir暂时解散整个内阁，这是两年来该国进行的最大规模的重组。