He barely returned our salute, the rude fellow!

我们和他招呼，他只把头一回就算，好不讲礼啊！

Are you saying we misrecognized a Nazi salute?

你是说我们错认了纳粹礼吗？

Then Mr. Harrington ...wait, did he actually salute Peter?

然后哈林顿老师… … 竟然真的抬手向彼得敬礼。

This is the arm I do the Vulcan salute with.

还是我用来行瓦肯人礼的那只手。

Anderson High School in Anderson, Indiana, we're saluting the Indians today.

在印第安纳州的安德森高中，我们为印第安人干杯。

A military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.

军乐队演奏俄罗斯国歌，仪仗队鸣放礼炮。

He performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.

阿内尔卡作出了La Quenelle的庆祝动作，许多人认为这个动作是反犹太教的。

For the far-right, it's a place of pilgrimage where sympathizers give fascist salutes.

对于极右派来说，这里是支持者向法西斯主义致敬的朝圣之地。

So, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.

所以，下次你的手机崩溃时，向你的邻居信鸽致敬。

" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."

“皇家游艇驶入沃尔特湾接受欢迎仪式。”