Groundhogs salute each other with a unique greeting.

5、土拨鼠用独特的方式打招呼。

This is the arm I do the Vulcan salute with.

还是我用来行瓦肯人礼的那只手。

He saluted with the hand holding the dollar, climbed behind the wheel, and drove away.

他接过美元行了一个礼，爬上车，驾车离开。

The officer looked at us with a smile, and returned our salute with his hand.

旗手对了我们微笑，举手答礼。

He saluted his son with customary force.

他用习惯性的力量向他的儿子敬礼。

Mary saluted me with her drink.

玛丽端着酒向我致意。

He saluted with much respect and went out without looking at his employer.

他恭恭敬敬地行了个礼，头也不抬地走了出去。

He fled away, but not before Hans had saluted him with the customary " Saellvertu."

他逃走了，但汉斯按照惯例向他行了“Saellvertu” 礼。

Now that he was second-hand he walked by himself, saluted with respect by the mere salesmen.

既然他是二手货， 他就自己走， 单纯的推销员恭恭敬敬地敬礼。

He gestured to the waiting 'thopter, led the way, accepting the guard's salute with a nod.

他向等候的扑翼机打了个手势，带路，点头接受卫兵的敬礼。

Presently, Leto took a leisurely diagonal course across to the lift, acknowledging salutes with a casual hand wave.

目前，雷托悠闲地斜对着电梯穿过电梯，随意挥手表示敬意。

Darcy James Argue's ballad " Last Waltz For Levon" salutes the singing drummer with the band The Band, Levon Helm.

达西·詹姆斯·阿格 (Darcy James Argue) 的民谣《Last Waltz For Levon》向乐队的鼓手 Levon Helm 致敬。

The Germans are intending the parade and Marshal Timoshenko, the People's Commissar and Stalin's Defense Minister, seems to salute them with great respect.

德国人来参加这场阅兵典礼，人民委员兼斯大林的国防部长铁木辛哥元帅，他看似态度尊敬地向他们行礼。

And he shook his golden curls, with his easy and beautiful smile, and looked at his mother, who made him a salute with her hand.

代洛西披着金发，微笑着朝他母亲看，母亲举手和他招呼。

" Do one thing, my sons, " said the head-master;" make your scholar's salute, with your hand to your brow, when the tricolor passes" .

“大家听着！三色旗通过的时候，应该行举手注目的敬礼！”

The cab-driver, who at once saluted him with the hiss of a serpent, might be that very Phaethon who had set this happiness in motion twelve months ago.

立刻用蛇般的嘶嘶声向他致敬的马车司机，可能就是十二个月前启动这种幸福的那个 Phaethon。

" Morning! I just looked in to make sure you'd really come and see that you were all right, " he observed, saluting with bat and doffing the gay cap with one effective twitch.

“早上好！ 我只是进去看看， 确保你真的来了，看看你没事， ” 他说，用蝙蝠敬礼， 并有效地一甩就摘下了同性恋帽。

People were at the windows to see the procession pass. Charles at the head walked erect. He affected a brave air, and saluted with a nod those who, coming out from the lanes or from their doors, stood amidst the crowd.

大家都在窗口看出殡。 夏尔打头，他挺直了腰身。 他装出男子汉大丈夫的模样，对那些从街头巷尾出来参加送殡的人表示谢意。