网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Saliera
释义

Saliera

中文百科

盐罐 Cellini Salt Cellar

(重定向自Saliera)
El Salero de Cellini es una escultura de mesa obra de Benvenuto Cellini que se conserva en el Kunsthistorisches de Viena, Austria.
Saliera von Benvenuto Cellini (Paris, 1540–1543) Foto von hinten

盐罐(Saliera)是本韦努托·切利尼的唯一幸存的黄金作品。在切利尼于1540年至1543年在巴黎逗留期间,由弗朗索瓦一世委托制造。在1570年由法王查理九世与奥地利大公伊丽莎白结婚时,给蒂罗尔州的斐迪南二世。

这个极为宝贵的餐桌用具,是用手工锤打成其精致的造型。其中按照他自己的说法,切利尼用很写意的手法锻造出这件黄金作品,来寓意地球。在他的自传中,提到这件作品,他说:“……显示海是如何与陆地结合,我做了两个躯体,如一对手掌,高坐在旁边,他们互相交织在一起的脚,就像我们所看到的大地给滔滔海洋的怀抱。而大海,我描绘成一个男人,举着一艘精致的黄金锻造的船,这里可以容纳足够的盐,其下有四只海马,海神右手里拿着三叉戟。我把地球化作为一个女人,我为这样一个美丽的人物来展现我所知道大地的优雅。她的旁边的地上,放着丰富装饰的寺庙辣椒罐。……在其一侧是,地球所带来的许多美丽的形态。”在此底座(八方装饰),有寓言**(四季)与一天的时间(黎明、白天、傍晚、黑夜)。

英语百科

Cellini Salt Cellar 盐罐

(重定向自Saliera)
Saliera von Benvenuto Cellini (Paris, 1540–1543) Foto von hinten

The Cellini Salt Cellar (in Vienna called the Saliera, Italian for salt cellar) is a part-enamelled gold table sculpture by Benvenuto Cellini. It was completed in 1543 for Francis I of France, from models that had been prepared many years earlier for Cardinal Ippolito d'Este. The Cellini Salt Cellar depicts a male figure representing the sea and a female figure that represents the earth. A small vessel meant to hold salt is placed next to the male figure. A temple-shaped box for pepper is placed next to the female figure.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 9:02:32