Salesforce has spent the last eight weeks turning those principles on their head.

在过去的八周时间里，Salesforce大厦把这些规则都改变了。

Salesforce agreed to buy Slack for $27.7bn, combining its range of business software with a chat platform tailored to companies.

Salesforce同意以277亿美元收购软件开发商Slack，将其商业软件系列与一个为企业量身定制的通讯平台结合起来。

It works with your existing CRM, like Microsoft Dynamics 365 or Salesforce.

它适用于您现有的 CRM，例如 Microsoft Dynamics 365 或 Salesforce。

So this is a nice moment for Salesforce, but is it gonna actually get activist investors like Elliott Management off of Benioff's back?

所以这对 Salesforce 来说是个好时机，但它真的会让像 Elliott Management 这样的维权投资者摆脱贝尼奥夫的支持吗？

Salesforce reported a solid set of quarterly earnings and higher net profit proving that its turnaround, after a run-in with activist investors over spiralling costs, is working.

Salesforce公布数据显示，季度收益稳健、净利润增加，证明在与激进投资者就不断上升的成本发生口角后，公司正在好转。

And just today, states like Delaware and Hawaii, companies like Google and SalesForce, and organizations like Code.org have made commitments to help more of our kids learn these skills.

就在今天，特拉华和夏威夷等州、包括谷歌和销售部队这样的公司、以及Code.org这样的社会组织都承诺，要帮助更多孩子学好这门技术。