It should sail into law in days.

它应在几天内成为法律。

We sail into the sun at dawn.

我们日出时往东。

These guys are sailing into a horror movie.

这些人如同驶入一部恐怖片。

But 150 years ago, Darwin was sailing into choppy waters.

但是在150年以前，达尔文可谓是驶入了波涛汹涌的水域。

Today in Antarctica, we are sailing into an active volcano.

今天在南极洲，我们正驶向一座活火山。

" The pirates will not sail into the Sorrows, " said Yandry.

" 河盗不会驶进伤心领。" 耶达里道。

But, he recovers and the ship sails on into the Pacific Ocean.

但是他却恢复了，而他们的船驶入了太平洋。

An air-ship had sailed in through the vomitory into a ruined wharf.

一架飞艇从入口处飞进，飞到已成废墟的码头。

I left mad some time ago. I'm sailing right into livid.

我早就不生气了 我现在火冒三丈了。

" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."

“皇家游艇驶入沃尔特湾接受欢迎仪式。”

Sometimes it sails out harmlessly into space. Other times it may head closer to home.

有时它会在太空里无害地航行。其他时候可能会接近我们的家园。

Other old ideas are being revived. In 1985 another unusual craft sailed into New York.

其他旧观念正在复兴。1985年，另一艘不寻常的船驶入纽约。

She sailed into the air, let out a dragline, and dropped gently to the ground.

它吐出一根长丝，飞过去，轻轻落到地上。

There are some vessels that are also sailing into the U.S. East Coast as well.

同时导致部分船只无法驶入美国东海岸。

The new Mayflower is nothing like the original but will still be sailing into the unknown.

新“五月花”号与原“五月花”号完全不同，但仍将航行到未知的地方。

We are gonna sail into eye of a hurricane where no one's ever managed to get before.

我们将驶进飓风之眼——一个之前没人能到达的地方。

And large cruise ships will be banned from sailing into the center of Venice from the 1st of August.

从8月1日起，大型游轮将禁止驶入威尼斯市中心。

As the city prepares for its future, we're hopping aboard a boat to sail into part of its past.

正当这个城市为它的未来做准备的时候，我们来跳上一艘船，驶入它过去的一部分。

As we came out of the third gorge, the Xiling Gorge, we sailed into the construction site of the dam.

穿过长江三峡--西陵峡后，轮船驶入大坝建设处的江面。

I sailed the Serenity straight into it, a temporary refuge.

我驾驶宁静号直接进入它，一个临时避难所。