Then sailed away on a Danish ship.

然后乘上一艘丹麦船离开了。

Most of them sailed away, on their balloons.

它们绝大多数都乘气球飞走了。

After a while, it turned and sailed away from the island.

过了一会儿，船掉头驶离了小岛。

" And then the Dark Lord sailed away, leaving Kreacher on the island… "

“然后黑魔王把船划走了，把克利切一个人留在岛上。”

Sail away over the sea, said the Knight, and bid farewell to friends and country. There is no better way for me.

骑士说远航出海，并向朋友和国家告别，对于我而言，没有更好的方法。

Towards the end of the fourteenth century, his fleet sailed to countries very far away.

14世纪末，他的船队驶向很远的国家。

When things go south MacGregor sails away and leaves his men to their fates? Absolutely.

当事情向南发展时，麦格雷格尔就会扬帆远航，让他的手下自生自灭？没错。

He waited until the ship sailed away and then laughed when he realised he had escaped!

他一直等到船扬帆起航了，然后开怀大笑，因为他发现让已经逃跑了！

" Oh! Diego! " shouted one of these boys about seven months after Columbus had sailed away.

在哥伦布航行了大概七个月后，一个男孩喊道：噢！迭戈！

This went on for about two hours, and then they got into their boats and sailed away.

这样整整持续了两个小时，然后他们上了小船离去。

We are still waiting for her meal to arrive, prior to our epic walk, when an angelic voice emerges from her phone: Sail away, sail away, sail away.

我们正在等服务员给她上菜，在我们开始徒步的壮举之前，她的手机传出了天籁般的铃声：“远航，远航，扬帆远航”。

" They've tried to capture our city for ten years. Now they've given up and sailed away! "

“十年来他们一直试图占领我城。现在，他们放弃了，乘船离开了！”

So how about just sailing your boat to a remote uninhabited island somewhere far away from any possible outbreak?

那把你的船开到一个荒无人烟的岛上，远离任何可能爆发丧尸的地点，怎么样？

While artists often showed Theseus sailing away and leaving, De Morgan positioned Ariadne as the central character in her painting.

虽然艺术家经常展示忒修斯航行和离开，但德摩根将阿里阿德涅定位为她画作的中心人物。

A woman had also seen a man in a boat sailing away from the beach.She thought I was the man.

一个女人也曾看到有个男人驾着一只船朝海里划去。她认为我就是那个人。

Their grandpa likes to sit on the large rock, and watch the big ships as they sail far away on the blue sea.

爷爷喜欢坐在大岩石上，望着那些大船在蔚蓝的海面上驶向远方。

He was to sail away the next morning.

第二天一早他就要启航了。

They sailed away to catch herrings in nets.

他们扬帆远去， 用网捕鲱鱼。

It sailed away, looking somewhere else for its dinner.

它扬帆而去，寻找别的地方吃晚饭。

There were only the flying fish that went up from his bow sailing away to either side and the yellow patches of Gulf weed.

只有从他船头下跃起的飞鱼，向两边逃去，还有一摊摊黄色的马尾藻。