Sam lingered a moment. " Well, " he said, " farewell" .

山姆多逗留了片刻。" 好吧，" 他说，" 再见。"

We said our last farewell to our good friend at her funeral.

我们在好友的丧礼中向她做最后一次的告别。

Britain and the world said farewell to Queen Elizabeth II with pomp and pageantry.

英国和世界以盛大的场面向女王伊丽莎白二世道别。

Jane and the oranges said farewell to the packing house at the same moment.

此时，简和橘子们向包装工厂告别。

I said farewell to my wife and family to seek my fortune across the sea once more.

我向我的妻子和家庭说了再见，再一次漂洋过海去碰碰运气。

A riddle? Let me see the letter. The cat will dance and say farewell.

谜语？让我看看这封信。-猫咪会翩翩起舞，说再见。

Donald and I stood rigid at the train station ready to say farewell.

我和唐纳德在火车站呆呆地站着，准备道别。

Before we say farewell, I wish to hearken back to when we first met.

不过，在我们道别之前，我想回顾一下我们初次见面的时刻。

She took her passport, drivers license, shampoo collection, her curious kittens and an overcoat, said farewell and moved to Singapore.

她带走了她的护照、驾驶证、洗护用品，还有她好奇的小猫和外套，和我告别，就搬去了新加坡。

And then similar to the greeting, you're going to say a farewell and sign your name.

然后类似于问候，你要告别，然后署名。

A riddle? Let me see the letter. MOZART: The cat will dance and say farewell.

谜语？让我看看这封信。-猫咪会翩翩起舞，说再见。

It stung the eyes and clung to the tears of the brokenhearted who came to say farewell.

尘土刺痛了前来送别的伤心欲绝的人们的双眼，粘在他们的泪水中。

I said farewell to a man who loves me.

我与一个爱我的男人道别。

" You can say farewell to Jean Daspry" .

“你可以和让·达斯普里说再见了”。

President Obama took the stage to say farewell.

奥巴马总统上台告别。

He rested his palm on the linen pall draped over it and said a silent, final farewell.

他将手掌放在覆盖着的亚麻布上，默默地做了最后的告别。

" Won't you let me see Diana just once to say farewell" ?

“难道你不让我见戴安娜一次就告别吗”？

Nothing. I come in here to say farewell.

哪有 我只是来道别。

We're just here to say farewell to our kinfolk.

我们只是过来和亲人们 道个别。

In both, the band's musicians play on, say their farewells, then play on again.

在这两种情况下，乐队的音乐家都会继续演奏，道别，然后再次演奏。