Have a safe journey and enjoy your trip.

祝你旅途平安，旅途愉快。

24 We all wished him a safe journey.

我们都祝他一路平安。

All aboard! Safe journey! BON VOYAGE!

乘客全部到齐！一路平安！旅途愉快！

Ms. Saritha said she would ensure that all female passengers traveling in her bus would have a safe journey.

Saritha说自己将确保所有乘坐自己大巴的女性乘客都能安全出行。

I wish all of you a safe journey home.

祝大家回家路上一路平安。

Dad rang to wish me a safe journey.

【safe】爸爸打电话来祝我一路平安。

His idea  was to construct a large wooden horse and pass it off as an offering to Athena for a safe journey  home.

他的想法是建造一匹大木马，并将其作为供品送给雅典娜，让他平安回家。

They`re often overcrowded with refugees and migrants and sent over the central Mediterranean, facing strong currents, bad weather and odds increasingly stuck against a safe journey.

他们经常挤满难民和移民， 并被送往地中海中部，面临强大的水流、恶劣的天气和越来越多的阻碍安全旅程的可能性。

They had delayed at the Bentonville station long enough to make sure that Betty's boat had arrived, and to send home telegrams telling of their safe journey.

他们在本顿维尔车站耽搁了足够长的时间，以确保贝蒂的船已经抵达，并给家里发电报告知他们的旅程平安。

There, by the Ahava Canal, I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.

那时，我在亚哈瓦河边宣告禁食，为要在我们　神面前刻苦己心，求他使我们和妇人孩子，并一切所有的，都得平坦的道路。