They don't have regulations that provide safe working conditions, or protect the environment.

他们没有提供安全工作条件或保护环境的规定。

The aim is to take advantage of a fragile cease fire that created safer conditions.

行动目的是要利用脆弱的停火协议营造安全环境。

The law says migrant returns should be carried out in safe conditions and with respect.

法律规定，移民返回应在安全条件下并受到尊重。

We're assuming, of course, that the employer has safe working conditions for the employees.

当然，我们假设雇主为雇员提供安全的工作条件。

Minimizing exposure to harmful substances and ensuring safe working conditions are important for maintaining good health.

尽量减少接触有害物质并确保安全的工作条件对于保持身体健康非常重要。

As the lifeblood of the local shipping industry, this passage had to be kept open in safe conditions and barricaded during storm surges.

作为当地航运业的命脉，这条水道必须在安全的情况下保持畅通，并在风暴潮期间设置屏障。

They live and work in safe conditions, they buy food in shops and there are doctors and hospitals to look after them if they become ill.

他们在安全的条件下生活和工作，他们在商店买食物，如果他们生病了，可以去医院，有医生照顾他们。

(2) when bridge maneuver is taking place, turnover of watch must be deferred until the action is completed and the ship is in a safe condition for the relief of the watch to take place.

(2) 当进行驾驶台操纵时，值班交接必须推迟到行动完成并且船舶处于安全状态后才能进行值班。

The New York Department of Charities and Corrections had a million dollars added to its budget to help with improvements to the facilities that it oversaw; and overall safer and more humane conditions and treatment were implemented at asylums.

纽约慈善和惩教部的预算增加了 100 万美元，以帮助改善其监督的设施；并在收容所实施了总体上更安全、更人道的条件和待遇。