The chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said he was delighted.

巴勒斯坦首席谈判人员埃雷·卡特(Saeb Erekat)表示他非常高兴。

Official Saeb Erekat said the Palestinian government holds Israel fully responsible.

官员赛义卜·埃雷卡特表示，巴勒斯坦政府认为以色列应负全部责任。

That was a quote from Saeb Erekat, who's a longtime Palestinian negotiator.

这是巴勒斯坦谈判代表赛义卜·埃雷卡特所说。

The chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said diplomatic action should be taken against Israel.

巴勒斯坦首席谈判代表伊莱凯特(Saeb Erekat)表示，应该对以色列采取外交措施。

Saeb Erekat's final journey by ambulance was to Jerusalem, the place of his birth.

赛义卜·埃雷卡特乘坐救护车的最后一程是去他的出生地耶路撒冷。

Saeb's name has been synonymous with negotiations and all that comes with it, the trials, the tribulations, the failings.

萨伊布的名字一直是谈判和随之而来的一切、考验、磨难和失败的代名词。

Chief negotiator Saeb Erekat is also due to call for a timetable to end Israel's occupation of the West Bank.

首席谈判代表埃雷卡特(Saeb Erekat)也呼吁制定时间表，终止以色列对西岸的占领。

One of the leading Palestinian political figures of the past 30 years, Saeb Erekat, has died at the age of 65 after contracting COVID-19.

巴勒斯坦过去30年的主要政治人物之一赛意卜·埃雷卡特在感染新冠肺炎后去世，享年65岁。

The senior Palestinian negotiator Saeb Erekat says the Palestinian authorities' decision to sign up to the Geneva conventions doesn't mean the territory is breaking off the current round of peace talks.

巴勒斯坦首席谈判代表伊莱凯特(Saeb Erekat)表示，巴勒斯坦当局决定签署日内瓦公约并不意味着中断当前一轮和平会谈。

Saeb Erekat, the chief Palestinian negotiator, pointed to one exit poll showing that only 18 of the Parliament's members still supported a two-state solution, calling this " a consequence of the culture of impunity granted to Israel."

巴勒斯坦首席谈判代表埃雷卡特提到了某投票后民调，该民调显示，只有18名议会成员继续支持“两国方案”，他称，这是“以色列有罪不罚文化的后果”。

Saeb Erekat talked about an invitation from Palestinian Authority President Mahmoud Abbas for a visit by Pope Francis. “President Abbas extended an invitation to his holiness to visit the Holy Land – to visit Jerusalem and to visit Bethlehem.”

Saeb Erekat 谈到巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯邀请教皇弗朗西斯访问。 “阿巴斯总统邀请尊者访问圣地——访问耶路撒冷和访问伯利恒。”