Ove backs the Saab into the garage.

欧维把萨博倒进车库。

Ten minutes later he's sitting in the Saab, waiting for them all outside McDonald's.

十分钟后，他把萨博停在麦当劳门外，等着那一大帮人。

He really is trying to project a certain image, and he's worked on it extremely hard, says Saab.

“他的确在努力树立自己的形象，在这方面他的确是下了非常非常大的工夫，”萨博说到。

Several makes are affected, including the Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy, Buick Rainier, Saab 9-7X and the Isuzu Ascender.

召回型号涉及雪佛兰开拓者、通用特使、别克雷尼、萨博9-7X以及五十铃阿森德。

Ove saw it when he washed his Saab.

欧维洗萨博的时候瞥见了那辆新车。

Ove and the cat sit in silence in the Saab outside the hospital.

欧维和猫沉默着坐在萨博里，车停在了医院入口外面的装卸区。

One summer in the 1980s, for instance, Ove had bought a Saab 9000 and Rune a Volvo 760.

比方说八十年代的某个夏天，欧维买了一辆萨博9000，而鲁尼买了辆沃尔沃760。

Saab delivered the first of its Multishot Mine Neutralisation System to France's navy in May.

萨博公司于 5 月向法国海军交付了首个 Multishot Mine Neutralization System。

After the accident Ove bought a Saab 95 so he'd have space for Sonja's wheelchair.

意外之后，为了能装下索雅的轮椅，欧维换了一辆萨博95。

" I don't want her in there on her own with the Saab! " he whispered gravely.

“我不想把她一个人和萨博关在一起！”他严肃地小声嘀咕。