To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

要保护知识产权，我们必须严厉打击盗版。

Meanwhile, Poland is being ruthlessly carved up.

同时，波兰正被残酷的瓜分。

The inner idiot is carefully monitored and ruthlessly gagged.

内心中那个傻瓜的自我遭受到严密监视，被无情地堵住嘴。

Firstly, we must ruthlessly cut the unnecessary objects out of our lives.

首先，我们必须无情地把不必要的物品从生活中剔除出去。

A soldier enters the trailer and ruthlessly shoots them all dead.

一名士兵进入拖车，无情地将他们全部击毙。

And ruthlessly, ask yourself, " Why do I get my happiness from this thing."

“为什么我能从这件事中得到快乐？”

The program ruthlessly took advantage of this mistake and defeated him almost immediately.

而程序近乎无情地收下了对手这个失误带来优势，并且在很短的时间里击败了 Dendi。

And while they have the benign, almost cuddly appearance, this is a ruthlessly effective predator.

虽然其外表和蔼可亲实则是冷酷无情的掠食高手。

But the broad strategy is to cut ruthlessly at waste while leaving essential services intact.

但整体策略是毫不留情地削减浪费，同时保留最基本的服务。

This invasion of others is a raw material, efficiently and ruthlessly mined, packaged and sold at a profit.

侵入他人的私人领域是一种原材料，被有效地、无情地挖掘出来， 然后包装，销售，获取利润。