网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Ruthenians
释义

Ruthenians

中文百科

鲁塞尼亚人

19世纪时鲁塞尼亚人的形象
Medieval Kingdom of Kievan Rus'
Ruthenians of Chełm
Ruthenians in Austro-Hungary (light green)

鲁塞尼亚人俄语:Русины, Rusyny; 乌克兰语:Русини/Руські, Rusyny/Rus'ki; 白俄罗斯语:Русіны, 鲁森语: РусиныRusyny)是称呼不同的东斯拉夫民族的一个民族名。历史上这个名字指的是生活在奥匈帝国的一个少数民族,位于现在乌克兰、波兰、斯洛伐克、罗马尼亚、塞尔维亚、克罗地亚、匈牙利和捷克等国家的领土上。鲁森人是广义的鲁塞尼亚人的一支。鲁塞尼亚人有时也用于狭义,等同于鲁森人。

英语百科

Ruthenians 鲁塞尼亚人

Medieval Kingdom of Kievan Rus'
Ruthenians of Chełm
Ruthenians in Austro-Hungary (light green)

Ruthenian (Cyrillic transliteration: Rusyn; German:Ruthene; Russian:Русины, Rusiny; Ukrainian:Русини/Руські, Rusyny/Rus'ki; Belarusian:Русіны, Rusin: Русины, Rusiny), an English-language exonym, is a historic name for Ukrainians.

Ukrainians were called as such, particularly in Poland, until World War II. Belarusians on the other hand were known as Litvins. Muscovites from the 16th century did not consider themselves Ruthenians and proudly referred to themselves as Muscovites, such as Ivan Fyodorov who was signing his works in Polish as Ioann Theodor Muscovite, typographer in Greek and Slavic (Polish:Ioannes Fedorowicz Moschus, typographus Græcus et Sclavonicus).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 17:44:52