Uh, unh-unh. This is flat. I think I'd like, um...a rusty nail. -A what now?

额，啊。这杯淡而无味。我想要......一杯生锈钉。-一杯什么？

This is your father's bartender bible. See if you can find a recipe for a rusty nail. -Okay.

这是你父亲的酒吧招待百科全书。看你能否找到Rust Nail的调制方法。

What would happen if you stepped on a rusty nail?

如果你踩到生锈的钉子会怎样？

So dead two days. According to one of her staff, Raoul de Santos, she cut her hand on a rusty nail in the garden. Nasty wound.

死了两天，据她的职员拉乌尔·德桑托斯说，她在花园的锈钉子上割伤了手，伤口很严重。

Stubbing your toe on a rusty nail could also be disastrous.

脚趾被生锈的钉子绊到也可能是灾难性的。

Watch out for rusty nails. - And don't wander off.

小心脚下的钉子 -还有别走散了。

The president, who looked like a rusty iron nail, felt that his courtship was progressing.

生锈铁钉般的社长感觉自己的求爱有了进展。

And an important point is that Clostridium spores can get introduced from dirty wounds like a rusty nail as well as clean wounds like a recently washed kitchen knife.

很重要的一点是，破伤风梭菌芽孢不仅可通过污染性伤口进入人体，如被生锈的钉子扎伤，也可通过“看似干净的伤口”进入人体，如被刚清洗过的菜刀割伤。

He was occupied in putting rusty nails into a bottle of ink, which he had obtained at the post office.

他正忙着把生锈的钉子钉进他从邮局弄来的一瓶墨水里。

And after an argument in school, you intentionally stepped on an old piece of wood with a rusty nail sticking out.

在学校里发生争执后，你故意踩到一块旧木头，上面伸出了一根生锈的钉子。

One morning at breakfast, he served his mom and dad two bowls of rusty nails with milk poured over 'em.

一天吃早餐时 他给自己的父母端上了两碗放着生锈铁钉的牛奶。

They tried to push up a rusty nail between the window sashes; but it was of no use, especially without a light.

他们试图在窗扇之间竖起一根生锈的钉子； 但它没有用， 尤其是没有灯。

So people should get vaccinated and take measures to prevent infection after cutting themselves— whether it's on a rusty nail or a 2,400-year-old ship anchor.

因此，人们应该接种疫苗，并在割伤后采取措施预防感染——无论是被生锈的钉子还是有 2,400 年历史的船锚割伤。

These infection sites are why tetanus is so strongly associated with rusty nails and scrap metal, which can cause such wounds, but the condition's connection to rust is actually much less direct.

这些感染部位就是为什么破伤风与生锈的钉子和废金属密切相关，因为它们会导致这样的伤口，但这种疾病与生锈的联系实际上不那么直接。

He had located a rusty nail, barely half an inch emerging from some hurriedly finished woodwork in the back lobby, and, pressing his wrist against it, had reversed backwards and forwards until his flesh was sliced to ribbons.

他找到了一颗生锈的钉子，它从后厅一些匆忙完成的木制品中露出半英寸， 然后用手腕压住它，来回倒转，直到他的肉被切成丝带。