The seawater that comes rushing on the shore.

海水咆哮着冲向岸边。

The lab did a rush on that powder.

实验室火速分析了那些粉末。

Just put a rush on the sample, okay?

抓紧处理一下试样 好么？

Suddenly, Joy felt a rush of air on her face.

突然，乐乐感到脸上吹来一股气流。

I'm gonna tell Luntz to put a rush on ballistics.

我去告诉伦茨催促一下弹道检查。

The holy stream of thy music breaks through all stony obstacles and rushes on.

你的音乐的圣泉冲过一切阻挡的岩石，向前奔涌。

But not before the company made some 87-million yuan on the rush on the stocks.

但是光大已经在股市高峰期间获利8700万元。

However, he has also warned against rushing to judgment on the use of chemical weapons.

但是，他同样警告称，在使用化学武器问题上不要轻易做出判断。

The anti-apartheid leader and Nobel Peace Prize laureate was rushed to a hospital on June 8th.

这位反种族隔离领导人、诺贝尔和平奖得主在6月8日被紧急送往医院。

Weaving among the kids who rushed by on their boards, I found my way to the beam.

在踩着滑板匆匆而过的孩子中穿梭，我找到了通往横杆的路。

All things rush on, they stop not, they look not behind, no power can hold them back, they rush on.

万物急剧地前奔，它们不停留也不回顾，任何力量都不能挽住它们，它们急遽地前奔。

The famous historian Mikhaylo Hrushevsky may have rushed down this street on his way to Lviv University.

著名历史学家米哈伊洛·格鲁舍夫斯基可能曾急匆匆地沿着这条街走向利沃夫大学。

With long leaps the goats rushed forward to the green bushes and grass on the slopes above.

山羊们一个个用力得一跃，就冲到了前面，去吃斜坡上那些嫩绿的灌木和青草。

When the siren blows, a crew of 8 soldiers rushes up on the roof along with an officer.

警报响起时，一组8人士兵将连同一名军官上屋顶。

The bill was rushed through parliament on Thursday by show of hands rather than the usual secret electronic voting.

周四，该法案以举手表决，而非平常的秘密投票方式仓促通过议会。

Tell them the chief said to put a rush on this biopsy and tell them it's Ellis Grey. -Okay.

告诉他们主任说这个活检很急，跟他们说这是 Ellis Grey 的。-好的。

The train was rushing on, joyously, intoxicated with its own speed.

火车在欢快地向前行驶，陶醉于它自己的速度。

But no rush on this one.

但不要急于这一点。

So please don't rush on my account.

别因为我问了就着急啊。

Soon it would come rushing in on us.

很快它就会向我们冲过来。