It was like rushing down an endless, slimy, dark slide.

那感觉就像飞快地冲下一个黑暗的、黏糊糊的、没完没了的滑道。

A wall of water rushed down the culvert.

一道水墙顺着下水管道倾泻而下。

Then Mr. Schindler came rushing down the stairs like a scalding cat.

之后 Schindler先生急匆匆地下楼，就像一只烫伤了的小猫。

Debris rushed down the street, smashing cars and knocking down street lamps.

各种残骸冲到了街上，砸坏了汽车，也撞倒了路灯。

About twenty boys rushed down to the landing to see what was going on.

码头上跑来大约二十个男孩，都想看看发生了什么事情。

Tangey and I both rushed out down the stairs that lead into Charles Street.

坦盖和我都跑了出去，奔下通向查尔斯街的楼梯。

As her slanting eyebrows rushed down together in a frown Rhett's old smile came back.

当她那双高挑的眉毛向下一落，显出一副蹙额不悦的神气时，瑞德原先那种身笑又得新出现了。

When Ember heard her father coughing in the basement, she rushed down the stairs.

听到火柱的咳嗽声从地下室里传来，她急忙冲下楼梯。

You might bang into a desk or bang into someone as you're rushing down the street.

比如说, 当你在街上飞奔时, 你猛地撞到桌子上或者撞上了别人。

As she spoke, they heard a great roar, and the dragon rushed down the hill toward them.

她还没说完，他们就听到了一声巨大的咆哮——恶龙从山上向他们这里冲了过来。

The famous historian Mikhaylo Hrushevsky may have rushed down this street on his way to Lviv University.

著名历史学家米哈伊洛·格鲁舍夫斯基可能曾急匆匆地沿着这条街走向利沃夫大学。

Then a great shout went up from King Saul's soldiers, and they rushed down into the valley.

扫罗王的士兵一阵欢呼，大喊着冲下了山谷。

School” when his brother Liu came rushing down the stairs.

放学” 的时候，他的弟弟刘从楼梯上冲下来。

Sophie rushed down the stairs and ran out into the street.

索菲冲下楼梯，跑到街上。

John went rushing off down the corridor.

【go】约翰沿走廊飞奔而去。

Did she not rush down, and cling to you to save you from danger'?

她不是冲下来抱住你， 救你脱离险境吗？

Water rushed down the walls and dripped from the ceiling.

水从墙上冲下来，从天花板上滴下来。

Mo rushed off down the corridor.

【rush】莫匆匆走过走廊。

They all rushed down the other side of the mountains and wound their way through broad plains and past busy cities.

它们都流向了山峰的另一侧，流经宽广的平原和繁忙的城市。

It was Polly, who had rushed down the moment she was allowed out of bed.

是波莉，她一被允许下床就冲了下来。