Then they rush about, and get excited, and turn round and round...

“于是，他们就忙忙碌碌，来回转圈子… ”小王子说道。

Oh, it's so busy and people rushing about all the time.

哦，那里非常忙，人们总是匆匆忙忙的。

People were rushing about, trying to find the driver.

【about】人们跑来跑去，想找到那位司机。

Rosenthall and Purvis were rushing about outside, cursing the Kaffirs and nagging at each other.

罗森索尔和珀维斯在外面奔波， 一边咒骂卡菲尔人， 一边互相唠叨。

For an hour, Lupin walked, ran, rushed about indefatigably, with his eyes on the look-out.

一个小时以来，卢平不知疲倦地走着、跑着、跑着，眼睛盯着瞭望台。

" Why is he always rushing about nowadays? One can never get hold of him" .

“他现在怎么老是东奔西跑？谁也抓不住他” 。

His head throbbed, his heart leapt, and he could hardly keep himself from springing out of bed and rushing about the room.

他的头痛得厉害，心跳个不停，强忍住才没从床上跳起来，在房间里奔跑。

He felt the water rushing about him. Somehow, he got on to the sand and sat down wet and surprised at his sudden drop.

他感到水在他周围奔腾。不知怎的，他爬上沙滩，湿漉漉地坐下来，惊讶地发现自己突然掉了下去。

The islands were covered with coarse grass and bordered with reeds and rushes. Sometimes there were beds of rushes about an acre in extent.

这些小岛都覆盖着粗糙的草，四周都是芦苇和灯心草。有的地方是一片片有一英亩大的灯心草草圃。

If he is near a village, the dogs bark, and the horses, oxen, and camels rush about in terror; for they know the voice of the lion.

如果周围有村落，村里的狗也会不安的狂吠，马，牛和骆驼都会受到惊吓，因为这些动物都能认出狮子的叫声。

He rushes about in a great fury; but the tame elephants then come, one on each side of him, and stroke him with their trunks, and seem to talk to him.

这头大象很愤怒地冲向栅栏，但是被驯服的两只大象会站在他的两旁，用鼻子安慰他，似乎在跟他交流。

Jo was in her element that day, and rushed about, with her gown pinned up, and her hat anywhere but on her head, and her baby tucked under her arm, ready for any lively adventure which might turn up.

乔那天得展所长，用扣针别住了长裙的下摆，光着头，帽子不知到哪儿去了，她臂弯下挟着儿子，四处奔跑着，随时准备应付可能出现的惊险事件。