Supporters say money for EL students often falls short, especially in rural districts.

支持者表示，提供给EL学生的资金经常短缺，尤其是在农村地区。

The agriculture ministry says more than 1.7 million birds have been vaccinated in rural districts.

哈萨克斯坦农业部称，农村地区有超过170万只家禽接种了疫苗。

Country negroes flocked into the cities, leaving the rural districts without labor to make the crops.

农村里的黑人拥进了城市，使得农业地区没有劳动力种庄稼。

The mail service in the South was uncertain and in the rural districts there was none at all.

南方的邮务还很不正常，乡下各个地区就压根儿没有。

The exception to that is really small rural districts.

例外的是小农村地区。

Also school buses - busing is a big expense, especially in really spread-out, rural districts.

还有校车——校车是一笔很大的开支，尤其是在非常分散的农村地区。

Really small, really rural districts were saying, we need to change to four days to fit our community.

非常小的农村地区说，我们需要改为四天以适应我们的社区。

The real wonder is why they are not even angrier. In the rural districts the government has bought social peace with public works and subsidised food.

其实真正的问题是为什么年轻人没有怒不可遏。在农村地区，政府用公共岗位与食品补贴换来了风平浪静。