Any given day we run between 85 and 90 trains.

任何一天，我们要运行85-90趟列车。

So you may get panic about fleeing up run away train.

你可能会害怕滑下去时有所偏离.

The train companies decided to run the trains on a skeleton crew!

火车公司决定用" skeleton crew" 运营火车！

Can you run a 140, 000 kilogram train on just the steam generated by solar power?

你可以用太阳能产生的蒸汽来运行14万公斤的火车吗？

For a spell, different companies ran the clockwise and anti-clockwise trains on the Circle Line, even maintaining separate ticket booths.

不同的公司运营顺时针和逆时针的环线，甚至售票口也是独立的。

" Can I run this train all day? " he asked.

“我可以开这列火车一整天吗？”他问道。

There were no buses or trains running.

没有公共汽车或火车运行。

They’re running special trains to and from the exhibition.

【run】他们有往返专线火车到展览会。

Yeah, I meant that literally because they need to run the trains more slowly to avoid wear and tear.

- 是的，我的意思是字面上的意思，因为他们需要更慢地运行火车以避免磨损。

It was as if the owner of a transcontinental railroad were to say: 'I run trains'.

就好像横贯大陆的铁路的所有者要说：“我经营火车” 。

Integrated tests on all systems of the whole railway will be conducted by running trains with testing equipment at a specified speed.

全线各系统的综合试验将由试验设备以规定的速度运行列车。

Unglamorous things like expanding bus networks and improving signalling, so that it is possible to run more regional trains, would be more helpful.

不那么吸引人的事情比如说扩展公交网络和提高信号体系以使得更多的区域性的火车可以运行，将会更加有帮助。

We start today in Canada, where the nation's two major freight railroads have shut down, locking out union members who run the trains.

首先要讲到的是加拿大，该国两条主要货运铁路已经关闭，运营火车的工会成员也被拒之门外。

He hired ski instructors from the Swiss Alps and ran special trains from Hollywood to Ketchum to bring in movie stars.

他从瑞士阿尔卑斯山聘请了滑雪教练，并开办了从好莱坞到凯彻姆的专列，以引进电影明星。

It’s being used to run a heavily fortified train that runs all around the country, providing supplies to settlements and facilities.

它被用来运行在全国各地运行的坚固耐用的火车，为定居点和设施提供物资。

Cleveland and other members of his administration supported a request that the military be sent to Chicago to make sure that the trains would run.

克利夫兰和他的政府其他成员支持将军队派往芝加哥以确保火车能够运行的请求。

There were accidents to machinery, the liability of trains to run off the line, collisions, bad weather, the blocking up by snow—were not all these against Phileas Fogg?

再说，机器出毛病、火车出轨、列车互撞、气候恶劣、积雪阻路，这一切，岂不全是对斐利亚·福克不利吗？

Not only has it meant a greater flow of  renewable energy between the two countries; it has also helped ensure there's enough power  to run high-speed trains on the Spanish side.

这不仅意味着两国之间可再生能源的流动更大；它还有助于确保有足够的电力在西班牙一侧运行高速列车。