Ballinger ran to meet him, his eyes sparkling.

巴林格跑去迎接他，眼睛闪闪发光。

He ran to meet her. " Why are you crying? " he asked.

他走到她面前，问道“你为什么哭啊？”

We had almost reached it when we saw Sapt running to meet us.

我们快到的时候，看见萨普特跑出来迎接我们。

The children ran to meet him with their long ropes of sandals dragging behind them.

孩子们拖着长长的草鞋跑过去迎接方廷。

When it arrived in Chicuz, many of the 450 survivors ran to meet it, hoping for news of family members.

当它到达基库兹时，450名幸存者中有许多人跑过去迎接它，希望得到家人的消息。

I now ran to meet him. " There" !

我现在跑去迎接他。“ 那里” ！

When the time grew near, she ran to meet her lover.

时间临近，她跑去见她的爱人。

Heidi ran to meet him, confusedly telling him of the great event.

海蒂跑过来迎接他， 迷糊地把这件大事告诉了他。

It had hardly stopped when she sprang out and ran to meet him.

当她跳出来跑去迎接他时， 它几乎没有停止。

Laurie ran to meet and present them to his friends in the most cordial manner.

劳里跑去迎接， 并以最亲切的方式赠送给他的朋友们。

Much to Jacob's surprise, Esau ran to meet him.

让雅各大吃一惊的是，以扫跑去迎接他。

The ugly sisters ran to meet them. " Let me try the shoe! cired one sister, It will fit me" .

丑陋的姐姐跑向他们，让我试试，我合适。

The children ran to meet them.

孩子们跑去迎接他们。

They were glad to see Julian and George and ran to meet them.

他们很高兴看到朱利安和乔治，跑去迎接他们。

" The coach that runs to meet it goes in three-quarters of an hour or so" .

“跑去迎接它的教练在三刻钟左右的时间内就到了” 。

" Me wants me Bhaer, " said the mite, slamming down her book and running to meet him.

“我要我巴尔， ” 小家伙说，摔下她的书跑去迎接他。

I'm worried about them.They might fall over.I'm going to climb down and run to meet them.

我担心他们。他们可能会摔倒。我要爬下来跑去迎接他们。

The frightened cubs climbed a tree, but the mother ran to meet the shepherd and seemed anxious to fight.

受惊的幼崽爬上了树， 但母亲跑去迎接牧羊人， 似乎急于战斗。

How her soul had burned in pain when she had seen him run to meet that woman, with her look of victory.

当她看见他带着胜利的神色跑去迎接那个女人时，她的心是多么痛苦啊!

I would run to meet him when he'd come home from working in the factories, and he'd lift me up on his shoulders.

他从工厂下班回家我都跑出去迎接他，他把我放到他肩膀上。