You're going nowhere, you little runt.

哪儿都别想去 小畜生。

Well, said her father, he's a runt.

“这个嘛，”她爸爸说，“它是只落脚猪。

And here's where we are. The runts in a large litter.

现在我们只能站在这儿 作为人海一粟。

Quite a big meal for a little runt.

对一个小矮子来说，这顿饭可真丰盛。

" runt, " as all of this other polyphony goes on up above.

" runt" 跟其他在上面的复调一样。

He's not a runt! How dare you?

它不是侏儒 你怎么敢这么说？

You know, every intern classhas its runt of the litter.

每届实习生中总会有个最逊的。

See, this is what happens when the mother cat refuses to lick the runt.

你看 这就是母猫不舔小猫 小猫身心不健全的样子。

Come on. Get to work, you little runts.

煤灰! 工作啦。

Inbreeding runts with other runts in the hopes of producing an entire litter of smaller than average dogs.

将小狗与其他小狗近亲繁殖， 希望能生出一整窝比普通狗小的狗。