Petrol stations in parts of America have been running out of gas following the attack.

攻击发生后，美国部分地区加油站的汽油已经耗尽。

But sadly, this more for more model is running out of gas, for three reasons

因此，西方传统的商业模式是 “投入更多，获取更多”。

We're running out of gas, so we have to fuel up at the next gas station.

我们汽油快用完了，因此我们得在下个加油站加油了。

Everyone is going to drive electrically-powered cars, so in the few years, people won't worry about running out of gas.

大家都要开电动车了，再过几年，大家就不用担心没油了。

And I say " was" advisedly because it's still going on, even though I think it's running out of gas.

我说“是”是有意的，因为它还在继续，尽管我认为它快没油了。

Oil analysts tell CNN that will lead to more than 1,000 stations running out of gas soon with the biggest impacts in Georgia and Tennessee.

石油分析师告诉CNN，这将导致1000多家加油站很快耗尽汽油，乔治亚州和田纳西州受到的影响最大。

But it...it was...it was not very long after that it really occurred to me that if we didn't do something here, the Apple II was running out of gas.

但这种状态没有持续多久，我很快意识到如果不做点什么，Apple II就会走入穷途末路。

A very common thing that we run out of is gas in your car as well. So you can say, " I'm running out of gas."

” 我们用完的一个很常见的事情是你车里的汽油也用完了。 所以你可以说， “我的汽油快用完了。 ” 或者你也可以“没油了” 。

Experts say people who are afraid of running out of gas are topping off their tanks or storage cans when they don't actually need it, and that that's hurting availability.

专家称，那些担心汽油会用完的人会在并不需要的时候将油箱或储油罐加满，这样做会损害燃料的可用性。