The kids are playing and running around.

孩子们一边玩一边跑来跑去。

Have you been running around a lot?

你一直四处奔忙吗？

" I'm through with all that running around" .

" 这样奔来赶去，我已经跑够了。"

You two must've been so cute, running around on a barge.

你们两个在游艇上 跑来跑去一定很可爱。

Running around the house, screaming, delirious.

在屋子里跑来跑去，大喊大叫，神志不清。

The kids are running around playing.

孩子们会到处跑来跑去地玩耍。

Little kids, hyperactive and running around everywhere.

小孩子过度活跃，到处乱跑。

Instead, you're running around playing nice.

相反 你八面玲珑。

Why am I running around like a crazy person?

为什么我会像个没头苍蝇一样乱转？

I like kind of having them running around.

我喜欢它们跑来跑去。

Running around in the dark with a werewolf!

黑夜里和一个狼人到处乱跑！

Several of the mice are observed running around the cage walls.

几只老鼠被观察到在笼壁上跑来跑去。

Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.

同时，还要留意跑来跑去的小马耳他狗。

It's been running around in space all that time.

它一直在太空中飞来飞去。

It's a bunch of pirates running around a pancreas.

一堆海盗围着胰腺跑啊跑。

We can't go running around with a hot princess!

我们不能带着俏公主四处走！

Do I look like I'm running around planning murders?

我长得像精谋细划的凶手吗？

There are sheeps out on the field and dogs running around.

田野上有羊，狗到处乱跑。

I was running around the room, arms -- arms in the air.

我在房间里激动地跑来跑去，手在空中摇摆着。

I saw some that looked just like skeletons, skeletons running around.

我看到一些瘦骨如柴，跑来跑去。