He was instrumental in running their face of the country.

他在治理尼日利亚的过程中发挥了重要作用。

As They walked along, tears began to run down Oliver's face.

他们一面走着，奥利弗一面又泪流满面。

She's too weak to use a handkerchief, and the tears just run down her face.

她身体非常虚弱，连手帕也不会使用，就让眼泪从脸上往下淌。”

And when they get nervous, drops of sweat jump under their head or run down their face.

当他们紧张时，汗珠就会从头下跳出来，或者从脸上流下来。

Blood began to run down my face and I saw that Count Dracula was watching it hungrily.

鲜血开始从我的脸上流下来， 我看到德古拉伯爵正在饥肠辘辘地看着它。

Seriously, how do you still manage to run into things face-first when you have your hands out in front of you?

说真的，当你把手伸到你面前时， 你怎么还能设法迎面撞上东西呢？

And when they ran down her face and soaked her lips, she drank them in, just as she had his passion, his love.

当它们顺着她的脸流下来，浸湿她的嘴唇时，她把它们喝了下去，就像她拥有他的激情、他的爱一样。

The sky was as black as the walls of Harrenhal behind them, and the rain fell soft and steady, muffling the sound of their horses' hooves and running down their faces.

天空同他们逃离的赫伦堡的城墙一样乌黑，细雨下个不停，淹没了马蹄的声音，模糊了他们的脸庞。

Deeply, Govinda bowed; tears he knew nothing of, ran down his old face; like a fire burnt the feeling of the most intimate love, the humblest veneration in his heart.

戈文达深深鞠了一躬；泪水从他苍老的脸上流下，他一无所知；就像一把火，在他心中燃烧着最亲密的爱，最卑微的崇敬。

Presently the Parsee came by and found the skin, and he smiled one smile that ran all round his face two times. Then he danced three times round the skin and rubbed his hands.

不久，那个帕西人走过来找到了那张皮，他脸上挂了两次笑容。然后他绕着皮肤跳了三圈并搓了搓手。