Today, let's run away with the circus!

今天我们跟着马戏团畅游吧！

He asked me to run away with him.

他叫我跟他私奔。

" What made you run away with George Kemp" ?

" 你怎么会和乔治·肯普一起私奔的？"

She had run away with Heathcliff!

她跟希斯克利夫跑了！

You'd be running away with the movie a little bit.

你会一直出现在电影里。

He was regretting that he had not run away with her!

艾希礼当时没有和她一起出逃，现在后悔了。

She was afraid and ran away with tears in her eyes.

没想到她被吓坏了，抹着眼泪跑开了，然后就告诉了老师。

So, the Virgin Mary took the child and ran away with it.

圣母玛利亚便从她怀里夺过孩子消失了。

Tell me if you could would you up and run away with me?

告诉我如果你能将你和我一起走？

You might just be letting your imaginations run away with you.

你们想像力太丰富了。

So he pretended to be this lover that she claimed to be running away with.

所以他假装是她声称要和她私奔的情人。

One big gobbler snatched a tomato from me one day and ran away with it.

有一天，一只硕大的雄火鸡从我手里叼走了一个番茄，然后迅速跑掉了。

The Bourbons ran away with their flag after just a few months being kings again.

在仅仅重当了几个月的国王后，波旁王室和他们的旗帜一起逃跑了。

I write by fleeting intervals: my pen runs away with my senses.

几度提笔，笔不从心。

I found out that she ran away with a boy, and the boy is a murderer.

我发现她和一个男孩离家出走了，那个男孩是个杀人犯。

I would suggest that you let your imaginations run away with you on a new project.

我建议你们在想新项目时发挥想像力。

" I sought to make myself cleverer, more important than my mother. I ran away with it."

“我想让自己比母亲更聪明，更有名望。我带着冠冕逃走了。”

On the eve of her wedding, Julia changed her mind and ran away with her high school sweetheart.

在结婚的前夕，茱莉亚改变了心意跟高中时代的情人跑了。

And the same thing happened to Mom, she ran away with dad and cut all ties to them.

妈妈也发生了同样的事 她和爸爸私奔了 断绝了和他们的一切联系。

This is Sharmila. Sharmila's parents tried to separate her from her boyfriend, so she ran away with him.

这位是莎米拉，她的父母试图分开她和她的男友，所以她与男友私奔了。