Of course the little Rumanian was quite ridiculous, but he was rather sweet and even if he didn't mean the charming things he said it was nice to listen to them.

当然，这个小罗马尼亚人很可笑， 但他很亲切， 即使他说的那些迷人的话不是故意的， 听他们说话也很好。

Remembering his Rumanian friend's story, about the man who had worked for years on the brain of an armadillo, he suspected that patient Germans were sitting close to the libraries of Berlin and Vienna callously anticipating him.

想起他的罗马尼亚朋友的故事，那个人多年来一直在研究犰狳的大脑，他怀疑耐心的德国人正坐在柏林和维也纳的图书馆附近，冷酷地期待着他的到来。