So I imposed restrictive rules on myself.

所以我给自己强加了一些限制性的规则。

Congress is resisting tougher rules on firearm sales.

国会反对对枪火销售采取严厉措施。

Let's remember to follow the rules on social distancing.

让我们记住遵守社交距离的规则。

That means new rules on people's social behaviors.

这意味着会有新的规则限制人们的社交行为。

But rules on social distancing and mask-wearing will remain in place.

但有关社交距离和戴口罩的规定仍将保留。

But he never rules on whether drunkenness is right or wrong.

但他从不对饮酒是对是错下定论。

And you know the rules on being in the house, Bud.

巴德 你该知道你是不能进屋的。

OK. Look at this piece of paper. It has all the rules on it.

好的，看看这张纸吧，所有的游戏规则都在上面。

The House of Representatives approved an impeachment process rules package on Thursday.

众议院周四批准了一套弹劾程序规则。

Now the pandemic has seen the old rules on social spending ripped up.

如今，新冠疫情撕毁了旧有的社会支出规则。

His tweet was tagged by Twitter for violating its rules on hateful conduct.

他的推文被推特标记为违反仇恨行为规定。

So you wathced it kind of for rules on how to be with girls?

所以你是为了学习如何和女孩们相处才看的吗？

He's bringing in stricter rules on face masks and expanding testing and vaccinations.

他将对佩戴口罩实施更严格的规定，并扩大检测和疫苗接种。

Last year, the Department of Justice changed rules on how schools can compete over applicants.

去年，司法部改变了学校之间竞争的规则。

She died in custody after being detained for allegedly breaching rules on wearing the hijab.

马赫萨·阿米尼因涉嫌违反戴头巾的规定而被拘留，并在拘留期间死亡。

Also this week, Israel changed the rules on how it plans new settlement homes.

同样在本周，以色列改变了如何规划新定居点住房的规定。

Shanghai will also resume public transport services and ease rules on private cars on roads.

上海还将恢复公共交通服务，并放宽私家车上路规定。

Rules on privacy, data and espionage are splintering.

有关隐私、数据和间谍活动的规定正分崩离析。

Some stock market traders thought Hoover might change the rules on the New York Stock Exchange.

一些股市交易员认为，胡佛可能会改变纽约证交所的规则。

The bill, tabled by the governing party, tightens the rules on foreign ownership of media houses.

该法案由执政党提出，收紧了关于国外资本对本国媒体机构拥有权的规定。