Well, there are no hard and set rules, Les.

他的凶残与不守规矩无人能及，莱斯。

And it goes directly against rules set by the National Collegiate Athletic Association.

这项法案直接违反了美国大学生体育协会（简称NCAA）制定的规则。

Other rules set limits on how close party supporters can stand outside polling stations.

其他规定也限制了政党支持者在投票站外可以站得多近。

He is also working to change back 100 public health and environmental rules set by Trump.

他还致力于改回特朗普制定的100项公共卫生和环境法规。

The event violated a rule set by the state's governor that limits indoor and outdoor gatherings to 50 people.

该活动违反了该州州长制定的将室内外聚集人数限制为50人的规定。

But there's no set rule that this is what I want to do.

但是没有固定的规则，这就是我想做的。

In the U.S., the Trump administration is repealing an environmental rule set by the Obama administration.

AZUZ：在美国，特朗普政府正在废除奥巴马政府制定的环境规则。

And if you set a rule, set a limit, make a decision, you need to stick with it.

如果你制定了规则、设定了限制、做出了决定，你就需要坚持下去。

Many Brits get pretty cranky of the idea of having to follow rules and regulations set in Brussels often by people they haven't voted for.

许多英国人对于不得不遵守布鲁塞尔规章制度的想法感到十分恼火，这些规章制度常常是由那些他们没有投票支持的人制定的。

It's important to me in life that you don't have to live according to what rules society tries to set.

生活中对我来说很重要的是，你不必按照社会试图设定的规则生活。

Broadly defined, platforms are a type of market place where people and businesses trade under a set of rules set by the owner or operator.

广义上来讲，平台即用户及商业机构在业主或经营者建立的规则范围内进行交易的市场。

Many Brits get pretty cranky at the idea of having to follow rules and regulations set in Brussels often by people they haven't voted for.

许多英国人一想到不得不遵守布鲁塞尔的规章制度，就会变得相当暴躁。这些规章制度常常是由他们没有投票支持的人制定的。

Funds run by computers that follow rules set by humans account for 35% of America's stockmarket, 60% of institutional equity assets and 60% of trading activity.

由遵循人类规则的计算机运行的基金占美国股市的35%，占机构股票资产的60%，占交易活动的60%。

The old rules set by regional fishery officials' decided how many striped bass fish could be caught in the Chesapeake Bay each year. Rachel Dean explains.

地区捕鱼官员制定的旧的条例规定了每年只能从切萨皮克海湾捕捉多少鲈鱼。Rachel Dean做出了解释。

The law doesn't take effect until 2023 which allows time for legal challenges to play out and it goes directly against rules set by the National Collegiate Athletic Association.

这项法律要到2023年才会生效，从而腾出时间应对法律方面的挑战，毕竟这违反了国家大学体育协会所制定的规则。

That means, of course, there are things that they can't do, and so the parent sets the rules – sets the boundaries – for the behavior of his or her children.

这意味着，当然，有些事情他们不能做，所以父母为他或她的孩子的行为设定了规则——设定了界限。

That's a rule set by the Commission on Presidential Debates, which organizes and governs these events, and that's why Libertarian nominee, Jo Jorgensen, and Green Party nominee, Howie Hawkins, were not included in Tuesday's debate.

这是总统辩论委员会制定的规则，用以组织和管理类似活动，所以自由意志党提名人乔·乔根森和绿党提名人豪伊·霍金斯，没有进入周二的辩论。