Rules Committee, Competition Committee, Executive Committee, or Medical Committee?

规则委员会、竞赛委员会、执行委员会还是医疗委员会?

Current ranking minority member of the pivotal House Rules Committee.

目前是众议院规则委员会的少数党成员{\an7}幕后男人 罗杰·麦考特{\an9}众议院规则委员会主席欢迎罗杰·麦考特。

The party's ruling committee absolved Jeremy Corbyn, its leader, of any blame.

该党的执政委员会免除了党魁杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)的任何责任。

Senate Rules Committee Chair Amy Klobuchar and the ranking Republican, Roy Blunt, plan to introduce that bill.

参议院规则委员会主席艾米·克洛布查尔和共和党资深议员罗伊·布朗特计划提出这项法案。

The rules committee considered changing the flight path or making a male navigator go along in every plane.

规则委员会考虑改变飞行路线或让一名男性领航员在每架飞机上随行。

Joe Cannon had solidified power by controlling the House Rules Committee, which helped him keep legislation off the floor.

乔坎农通过控制众议院规则委员会巩固了权力，这帮助他阻止了立法。

The Rules committee explained that their goal in writing the new rules is to include all those who work with Congress and their families, including those who are nonbinary, identifying as neither male nor female.

规则委员会解释说，他们制定新规则的目标是将所有在国会工作的人及其家人包括在内，包括那些非二元性别的人，非二元性别的人认为自己既不是男性也不是女性。

Mr. Sessions, then the chairman of the powerful House Rules Committee, wrote a letter in 2018 to Secretary of State Mike Pompeo, saying that Ms. Yovanovitch should be fired for privately expressing " disdain" for the current administration.

时任大权在握的众议院规则委员会主席的塞申斯在2018年给国务卿迈克·蓬佩奥写了一封信，他在信中说，约瓦诺维奇应该被解雇，因她曾私下“蔑视”现任政府。

In 1910, the insurgents went so far as to join with the Democrats in a movement to break the Speaker's sway by ousting him from the rules committee and depriving him of the power to appoint its members.

1910 年，叛乱分子甚至与民主党一起发起运动， 通过将议长驱逐出规则委员会并剥夺他任命委员会成员的权力来打破议长的影响力。