Farmers are inured to this rugged road.

农民们已习惯了这条崎岖的道路。

Its even way is like a rugged track.

夷道若纇。

These rugged limestone hills in a rift valley.

这些崎岖不平的石灰岩山丘位于裂谷之中。

On Thursday, we flew over the rugged, mountainous terrain east of Kathmandu.

在周四, 我们飞过加德满都以东绵延崎岖的山区。

The valley looks totally different than our rugged coastline.

山谷看起来与我们崎岖的海岸线完全不同。

" Behind that classic appearance, it's rugged and powerful."

“在经典的外观背后，它坚固而强大。”

Pretty nice. Kind of a rugged, no-frills life form.

很不错，就是那种简朴的生命形式。

The terrain in Banff is known for being rugged and quite challenging.

班夫的地形以崎岖不平和极具挑战性而闻名。

It's a very remote, very wild and rugged coastline.

这是一个非常偏远、狂野和崎岖的海岸线。

Here in north Georgia was a rugged section held by a hardy people.

北佐治亚是个草莽未改、民情粗犷的地区。