I rubbed the towel through my hair again, and then yanked the brush through it quickly.

我又开始用毛巾擦着头发，然后飞快地用发刷用力地梳着头发。

Longer-haired crewmates like to use a special rinseless shampoo, applied to their scalp and rubbed vigorously through with a towel.

长发的机组人员通常会使用一种特殊的免冲洗洗发水，将洗发水涂抹在头皮上，然后用毛巾用力揉搓。

I loved it when they would rub their fingers through my hair while they washed my hair in the sink.

我喜欢理发师在水池洗我的头发时用指尖搓揉我的头发。

Ma rubbed the carrot across the roughness until she had rubbed it all through the holes, and when she lifted up the pan, there was a soft, juicy mound of grated carrot.

妈妈把胡萝卜擦过粗糙的地方， 直到她把它擦过所有的洞， 当她拿起平底锅时，里面是一堆柔软多汁的胡萝卜碎。

And then once I do that, I will go in with my Olaplex Bonding Oil, and just use a very little amount, and rub that through my hair, just to give it a nice shine.

然后一旦我这样做了， 我就会用我的 Olaplex 粘合油进去，只用很少的量， 然后在我的头发上擦， 只是为了让它有光泽。