Spanish police have rearrested a paedophile who was released last week in Morocco under a royal pardon.
一名西班牙恋童癖者上周在摩洛哥得到皇家赦免,目前警方再次逮捕了他。
单词 | Royal Pardon |
释义 |
Royal Pardon
原声例句
BBC 听力 2013年8月合集 Spanish police have rearrested a paedophile who was released last week in Morocco under a royal pardon. 一名西班牙恋童癖者上周在摩洛哥得到皇家赦免,目前警方再次逮捕了他。 冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照) " Not large enough, begging your royal pardon, " said Brown Ben Plumm. " What does Naharis have to say? If we're going to make a fight o' this, we need his Stormcrows" . " 恕我直言,军队人数肯定不够。" 棕人本·普棱道," 纳哈里斯没表态?如果开战,我们需要他的暴鸦团。" 冰与火之歌:权力的游戏(中英对照) " Ser Jorah is now in Pentos, anxious to earn a royal pardon that would allow him to return from exile, " Robert explained. " Lord Varys makes good use of him. " " 乔拉爵士现下人在潘托斯,正焦急地等着王家特赦好渡海回国。" 劳勃解释," 瓦里斯伯爵妥善运用了这个优势。"
中文百科
特赦 Pardon(重定向自Royal Pardon)
特赦,指以行政权免除罪犯全部或部分的服刑。宋代以前中国即存在特赦,有所谓「八议」之同罪异罚之说。学者认为特赦权的开始始于19世纪的英国君主,在司法独立以及国会扩权的时代,是少数专属于君主的特权之一。在不同的国家里,不同的人或组织有下达特赦令的权利,比如国家元首或者议会。在不同国家里对特赦令的定义和理解也各不相同。比如有些国家中(如德国),对个人和对一群人的特赦令有不同的称呼和定义。在有些国家里,特赦令虽然免除被特赦的人的服刑期或服刑的重度,但它并不表示该人已经无罪了。在另一些国家中,特赦令也免除被特赦者的罪行。颁布特赦令的原因一般有以下几种:
英语百科
Pardon 特赦(重定向自Royal Pardon)
![]() Pardon is the postponement of punishment, often with a view to a pardon or other review of the sentence (such as when the reprieving authority has no power to grant an immediate pardon). Today, pardons are granted in many countries when individuals have demonstrated that they have fulfilled their debt to society, or are otherwise considered to be deserving. Pardons are sometimes offered to persons who are wrongfully convicted or who claim they have been wrongfully convicted. In some jurisdictions, accepting such a pardon implicitly constitutes an admission of guilt (see Burdick v. United States in the United States), so in some cases the offer is refused. Cases of wrongful conviction are nowadays more often dealt with by appeal than by pardon; however, a pardon is sometimes offered when innocence is undisputed to avoid the costs of a retrial. Clemency plays a very important role when capital punishment is applied. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。