First, there was a row with the manufacturer about a delay in supplies.

首先，由于疫苗供货延迟欧盟国家与制造商发生了争执。

The coalition parties are rowing about everything. The mood is miserable and is getting worse.

联合政府在所有事情上都争吵不休。心情很痛苦，而且越来越糟。

It was probably a row about a girl. Tomassoni, after all, pimped many girls in this quarter.

两人吵架的起因可能是为了一名女子，毕竟Tomassoni为此地许多女子拉过皮条。

" Never mind her, " said Harry, a little impatiently. " What did Ginny and Dean row about, Hermione? "

“别管她。”哈利有点不耐烦地说，“金妮和迪安吵什么呢，赫敏？”

'What was the final row about, do you know'?

“最后一排是关于什么的，你知道吗”？

They rowed about money all the time.

【row】他们总是为了钱吵架。

They rowed about a league, and then set me down on a strand.

他们划了约里格，然后把我搁在沙滩上。

Withdrawing from double-taxation agreements is rare. Denmark ended its deals with Spain and France in 2009, also because of rows about pensions.

退出双重课税协议是很少见的。2009年丹麦终止和西班牙及法国的协议，也是由于养老金争端。

So, I take a rowboat from the harbor and row about 20 minutes around a little headland into the cove where my studio is.

所以，我从港口乘划艇，绕着一个小岬角划了大约20分钟，来到我工作室所在的海湾。

President Biden will shortly open a summit of the Americas that's intended to boost regional cooperation but has been marred by a row about attendance.

拜登总统不久将召开美洲峰会，旨在促进区域合作，但该峰会因出席人数问题而受阻。

Why's she coming? - She says just to see us but I'm sure she wants to get stuck in with the row about the hospital.

她为什么来？-她就说想见见我们，但我敢说她是想掺和医院改革的战斗。

Condemned to inaction and a state of constant restlessness and suspense, I rowed about in my boat, and waited, waited, waited, as I best could.

注定无所作为和不断的不安和悬念的状态，我在我的船里划来划去，等待，等待，等待，尽我所能。

It was splendid to fish for trout over the bridge and the two girls learned to row themselves about in the little flat-bottomed dory Mr. Barry kept for duck shooting.

在桥上钓鳟鱼真是太棒了，两个女孩学会了在巴里先生用来打鸭子的小平底多里划船。

But I knew well enough how to 'shoot' the bridge after seeing it done, and so began to row about among the shipping in the Pool, and down to Erith.

但我很清楚如何在看到它完成后“射击”这座桥，所以开始在池中的船只之间划船，一直到伊里斯。

Yes, I mean, I think it was strong view held on the right of the party and certainly by Suella Braverman's friends, that she'd been fitted up by the prime minister and there'd been this blazing row about immigration.

是的，我的意思是，我认为这是党的右翼观点，当然还有 Suella Braverman 的朋友们，认为她是由总理安排的，并且在移民问题上发生了激烈的争吵。