One balled up, one without a crinkle.

你在门口等他 但是他没有出现。

We might've balled this first one up.

我们可能把第一次搞砸了。

You toss a ball up and it comes back down or slows down.

你向上抛出一个球，它会从空中落下来，或者减速。

So much energy balled up and he just wanted to get out there and go.

如此多的精力聚集起来，他只想出门打球。

The only way a player could move the ball up the court was by passing.

球员将球向上移动的唯一方法是传球。

Y'know, it wasn't that big a deal. He just balled up socks...and a melon...

其实也不算什么，只是拿袜子当球耍罢了...还耍了一颗香瓜。

Frank Jackson, the Pelicans' point guard, was bringing the ball up the court when he felt the earthquake.

感觉到地震时，鹈鹕队的后卫弗兰克·杰克逊正在运球。

Wow, you still have it? I just assumed it was balled up in the corner of a barn somewhere.

你还留着啊？我还以为会急忙中被揉成一团，丢到谷仓的某个角落去了。

The turning technique will help you get a nearly more perfect ball when you try to ball it up later.

在分小面团的时候，边分边转的技巧能帮你得到更完美的面团。

She balled it up and tossed it into the campfire.

她把它揉成一团，扔进营火里。

And I'm just kinda balling them up as I go.

而且我只是在我走的时候把它们揉成一团。

" Cripes, that means everything will be all balled up, " he said.

“克里普斯，这意味着一切都将被整合起来，”他说。

Do you have something balled up inside of you?

你心里有憋着什么吗？

So I balled it up and now I wish I was dead.

于是将它揉成纸团 现在我不想活了。

'You really mustn't play with the wool, you know. It will take me so long to roll the ball up again.

“你真不应该追着线团儿玩。要把它绕好，我要费多大功夫呀！

The others moved hurriedly, scraping their chairs on the floor, balling up in little knots of confusion.

其他人匆忙移动，把椅子刮到地板上，一团乱麻地团成一团。

Goat cheese… probably I could just ball it up and… I wouldn't be too worried about sentient goat cheese.

山羊奶酪… … 也许我可以把它揉成一团… … 我不会太担心有知觉的山羊奶酪。

When it came, he flicked the ball up, juggling it from foot to foot before kicking it back to the Russian president.

球过来了，因凡蒂诺把球弹起来，从一只脚踢到另一只脚，然后踢回给俄罗斯总统。

If the other team are having to kick the ball up a slope, that's making it very difficult for them.

如果另一支球队不得不将球踢上斜坡，那对他们来说就会非常困难。

There are 26 disco balls up there, and at the end down there is a Hollywood Regency Dorothy Draper Inspired fireplace.

那里有 26 个迪斯科舞会，尽头是好莱坞摄政多萝西德雷珀风格的壁炉。