That same year, another Pringles trick makes the rounds on the internet.

同年，另一个品客薯片密技在网上流传开来。

Secretary of State Mike Pompeo has been doing the rounds on cable this morning.

美国国务卿迈克·蓬佩奥今天上午一直游走于各大电视新闻媒体之间。

Harry said furiously, rounding on him.

哈利气急败坏地指责他。

China has conducted six rounds of scaled measurement and scientific research on Mount Qomolangma since 1949.

1949年以来，中国对珠穆朗玛峰进行了6轮规模测量和科学研究。

Many were rounded up on polling day.

许多支持者在投票日被围捕。

Then he rounded on Harry. “And you? ”

然后他突然转向哈利，“那么你呢？”

The moon will be round on that day.

月亮在那天会很圆。

But Petunia was running away. Lily rounded on Snape.

但是佩尼已经跑走了，莉莉质问斯内普： 莉莉的眼里充满了泪水，她的手终于被佩尼拽开了。

Um, first round's on me, by the way.

话说第一轮酒我请。

He swung round on her and his face was hard.

" 他猛地朝她转过身来，面孔板得紧紧得。

Boxers are scored round by round on who won that round.

拳击手是按回合数计分的，看谁赢了那一轮。

Now, what about when you turn the question round on someone?

那么，你也可以把这个问题反问对方。

“My Head Boy badge has gone, ” said Percy, rounding on Harry.

“我的男生学生会主席徽章不见了。”珀西转身对哈利说。

" My Head Boy badge is gone, " said Percy, rounding on Harry.

“我的男生学生会主席徽章不见了。”珀西转身对哈利说。

The Dursleys rounded on Harry like a pair of angry wolverines.

德思礼夫妇像两只发怒的狼獾，猛地对哈利发起了攻击。

They climbed round and round on the sac, exploring their new world.

它们在袋子上绕圈圈，探索它们的新世界。

He rounded on the others, who were all keeping determinedly straight faces.

他转向竭力绷着脸的其他几个人。

Oh, he was detestable! She swung round on her heel and marched into the house.

啊，他真是讨厌极了！她迅速转过身来，大步走进屋里。

Hermione waited until Cho was halfway across the courtyard before rounding on Ron.

赫敏等到秋走到院子中间，便回过头来责骂罗恩。

You better be in your room by the time we round on you.

你最好待在你的房间等到我们查到你。