The captain brought him into the round house.

船长把他带进了后甲板室里。

Home owners often take time doing jobs round the house.

房主经常花时间打理房子。

I obeyed the captain, and ran to the round house.

我遵从船长的话，跑到后甲板室。

Alan was driving the men out of the round house like sheep.

艾伦像赶绵羊似地赶着那班人出了后甲板室。

'My man, We Want ye to help us in the round house.

“小伙子，我们需要你到后甲板室给我们帮忙。

They seemed to think that I would help them, and asked me to bring them secretly some guns from the round house.

他们似乎认为我能帮他们，让我从后甲板室给他们偷偷地拿些枪来。

On my second day in the round house, he looked at me with a white face and fear in his eyes.

在我待在后甲板室的第二天，他脸色苍白、眼带恐惧地看着我。

Ah. I love having him round the house.

啊 我很乐意带他去看看。

I've never seen him round our house at Christmas.

他圣诞节时从不出现。

We slept in the round house, one of us keeping watch all night, and the next morning the captain came to speak to us.

我们睡在后甲板室里，整夜都有其中一人放着哨；第二天早晨船长过来对我们说话。

I was surprised to see him walk towards me and say kindly, ' My man, We Want ye to help us in the round house.

我很吃惊地看见他走向我，和蔼地对我说：“小伙子，我们需要你到后甲板室给我们帮忙。

Some 60 or 70 viewers would traipse round every house up for sale, recalls Josh Tesolin of Ray White, an estate agent.

大约 60 或 70 名观众会围着每栋待售房屋转悠，房地产经纪人 Ray White 的 Josh Tesolin 回忆道。

It was interesting in the leadership contest, you saw the two of them walking round Portcullis House together, almost and separately, through that contest.

领导力竞赛很有趣，你看到他们两个一起在 Portcullis House 周围散步，几乎和分开，通过那场竞赛。

When the light at the door fell upon the entering forms of parson and lawyer—the former a stranger, the latter known to him—the gardener walked thoughtfully round the house.

当门口的灯光落在牧师和律师的身上时——前者是陌生人，后者是他认识的——园丁若有所思地绕着房子走来走去。

" Barbro" ! he calls. No. He looks all round the houses, goes across to some bushes on the edge of his land, searches about a long while, maybe an hour, calls out—no.

“巴布罗”！他打电话。没有。他环顾四周的房子，穿过他的土地边缘的一些灌木丛，搜索了很长时间，也许一个小时，呼唤 - 不。

Close to the back of the house stood a sand rock, in which I made a cave, and laid all the earth that I had dug out of it round my house, to the height of a foot and a half.

房子后面有一块沙石，我在里面挖了个洞，然后我把从沙石里面挖出的土铺在我房子周围，高达一尺半。

It must mean that hollow shuddering sort of roar which rushed round and round the house as if the giant no one could see were buffeting it and beating at the walls and windows to try to break in.

这一定是那种空洞的、颤抖的吼叫声，它在房子里转来转去，好像那个看不见的巨人正在猛击它，敲打着墙壁和窗户，试图闯入。